 deleted-1191
Traduction modifiée |
|
 Aucun
Chaîne ajoutée au dépôt |
|
|
deleted-1191
Traduction modifiée |
|
|
Aucun
Chaîne ajoutée au dépôt |
A free software to take back control of your videos! With more than %{ videos } hosted videos, viewed more than %{ views } millions times and %{ users } users, PeerTube is the decentralized free software alternative to videos platforms developed by Framasoft
A free software to take back control of your videos! With more than 100 000 hosted videos, viewed more than 6 millions times and 20 000 users, PeerTube is the decentralized free software alternative to videos platforms developed by Framasoft
|
| Shortcut | Action |
|---|---|
| ? | Open available keyboard shortcuts. |
| Alt + Home | Navigate to the first translation in the current search. |
| Alt + End | Navigate to the last translation in the current search. |
|
Alt + PageUp or Ctrl + ↑ or Alt + ↑ or Cmd + ↑ or |
Navigate to the last translation in the current search. |
|
Alt + PageDown or Ctrl + ↓ or Alt + ↓ or Cmd + ↓ or |
Navigate to the next translation in the current search. |
|
Ctrl + Enter or Cmd + Enter |
Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation. |
|
Ctrl + Shift + Enter or Cmd + Shift +Enter |
Unmark translation as Needing edit and submit it. |
|
Alt + Enter or Option + Enter |
Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation. |
|
Ctrl + E or Cmd + E |
Focus on translation editor. |
|
Ctrl + U or Cmd + U |
Focus on comment editor. |
|
Ctrl + M or Cmd + M |
Shows Automatic suggestions tab. |
|
Ctrl + 1 to
Ctrl + 9 or Cmd + 1 to Cmd + 9 |
Copies placeable of a given number from source string. |
|
Ctrl + M followed by
1 to 9 or Cmd + M followed by 1 to 9 |
Copy the machine translation of a given number to current translation. |
|
Ctrl + I followed by
1 to
9 or Cmd + I followed by 1 to 9 |
Ignorer un élément de la liste des contrôles de qualité défaillants. |
|
Ctrl + J or
Cmd + J |
Shows the Nearby strings tab. |
|
Ctrl + S or
Cmd + S |
Focus on search field. |
|
Ctrl + O or Cmd + O |
Copy the source string. |
| Ctrl + Y or
Cmd + Y |
Toggle the Needs editing checkbox. |
| → | Browse the next translation string. |
| ← | Browse the previous translation string. |
A free software to take back control of your videos! With more than 100 000 hosted videos, viewed more than 6 millions times and 20 000 users, PeerTube is the decentralized free software alternative to videos platforms developed by Framasoft¡𐑩 𐑓𐑮𐑰 𐑕𐑷𐑓𐑑𐑢𐑺 𐑑 𐑑𐑱𐑒 𐑚𐑨𐑒 𐑒𐑩𐑯𐑑𐑮𐑴𐑤 𐑝 𐑘𐑹 𐑝𐑦𐑛𐑦𐑴𐑟! 𐑢𐑦𐑔 𐑥𐑹 𐑞𐑨𐑯 %{ videos } 𐑣𐑴𐑕𐑑𐑦𐑛 𐑝𐑦𐑛𐑦𐑴𐑟, 𐑝𐑿𐑛 𐑥𐑹 𐑞𐑨𐑯 %{ views } 𐑥𐑦𐑤𐑘𐑩𐑯𐑟 𐑑𐑲𐑥𐑟 𐑯 %{ users } 𐑿𐑟𐑼𐑟, ·𐑐𐑽𐑑𐑿𐑚 𐑦𐑟 𐑞 𐑛𐑦𐑕𐑧𐑯𐑑𐑮𐑩𐑤𐑲𐑟𐑛 𐑓𐑮𐑰 𐑕𐑷𐑓𐑑𐑢𐑺 𐑷𐑤𐑑𐑻𐑯𐑩𐑑𐑦𐑝 𐑑 𐑝𐑦𐑛𐑦𐑴𐑟 𐑐𐑤𐑨𐑑𐑓𐑹𐑥𐑟 𐑛𐑦𐑝𐑧𐑤𐑩𐑐𐑑 𐑚𐑲 ·𐑓𐑮𐑪𐑥𐑪𐑕𐑷𐑓𐑑