Modifications pour Framinetest @ Framasoft Weblate

11 / 13

/ 13

deleted-108 Marqué comme À vérifier Framinetest Main Espagnol	Anglais Framinetest Espagnol 0 caractère modifié Traduction actuelle Framinetest Il y a 4 ans
deleted-108 Traduction modifiée Framinetest Main Espagnol	Anglais How to start your first game, and test the game when you have a few minutes ahead? Espagnol 13 caractères modifiés Traduction actuelle ¿Como empezar tu primer juego, y probarlo cuando tengas unos minutos  disponibles? Il y a 4 ans
deleted-108 Traduction ajoutée Framinetest Main Espagnol	Anglais How to start your first game, and test the game when you have a few minutes ahead? Espagnol 9 caractères modifiés ¿Como empezar tu primer juego, y probar ~~tu jueg~~lo cuando tengas unos minutos ? Il y a 4 ans
deleted-108 Traduction ajoutée Framinetest Main Espagnol	Anglais It’s summer, Framinetest is taking a break to update itself and will therefore be closed for a few weeks. Take the opportunity to disconnect a little! To continue playing, you can connect to another server, create your own or stay local. Espagnol 254 caractères modifiés Es verano, Framinetest ha tomado un descanso para actualizarse y por tanto permanecerá cerrado unas pocas semanas. Aprovecha para desconectar un poco. Para continuar jugando, puedes conectarte a otro servidor, crear el tuyo propio o permanecer en local. Il y a 4 ans
deleted-108 Un contributeur à rejoint Framinetest Main Espagnol	Un contributeur à rejoint Il y a 4 ans
Aucun Dépôt rebasé Framinetest Main	Dépôt rebasé Il y a 4 ans
Aucun Ressources mises à jour Framinetest Main Italien	Le fichier « `src/translations/it/main.yml` » a été modifié. Il y a 4 ans
Aucun Ressources mises à jour Framinetest Main Français	Le fichier « `src/translations/fr/main.yml` » a été modifié. Il y a 4 ans
Aucun Ressources mises à jour Framinetest Main Espagnol	Le fichier « `src/translations/es/main.yml` » a été modifié. Il y a 4 ans
Aucun Ressources mises à jour Framinetest Main Anglais	Le fichier « `src/translations/en/main.yml` » a été modifié. Il y a 4 ans
Aucun Dépôt rebasé Framinetest Main	Dépôt rebasé Il y a 4 ans
Aucun Notification de dépôt reçue Framinetest Main	GitLab: https://framagit.org/framasoft/framinetest, master Il y a 4 ans
Aucun Alerte déclenchée Framinetest Main	Impossible de mettre à jour le dépôt. Il y a 4 ans
Aucun Ressources mises à jour Framinetest Main Italien	Le fichier « `src/translations/it/main.yml` » a été modifié. Il y a 4 ans
Aucun Ressources mises à jour Framinetest Main Français	Le fichier « `src/translations/fr/main.yml` » a été modifié. Il y a 4 ans
Aucun Ressources mises à jour Framinetest Main Espagnol	Le fichier « `src/translations/es/main.yml` » a été modifié. Il y a 4 ans
Aucun Ressources mises à jour Framinetest Main Anglais	Le fichier « `src/translations/en/main.yml` » a été modifié. Il y a 4 ans
Aucun Chaîne source ajoutée Framinetest Main Anglais	Anglais 0 caractère modifié It’s summer, Framinetest is taking a break to update itself and will therefore be closed for a few weeks. Take the opportunity to disconnect a little! To continue playing, you can connect to another server, create your own or stay local. Il y a 4 ans
Aucun Chaîne source ajoutée Framinetest Main Anglais	Anglais 0 caractère modifié To participate in the development of the software, propose improvements or simply download it, go to [the development site](@:src.minetest) If you want to install this software for your own use and thus gain in autonomy, we help you on : Il y a 4 ans
Aucun Chaîne source ajoutée Framinetest Main Anglais	Anglais 0 caractère modifié Cultivate your garden Il y a 4 ans

11 / 13

/ 13

Rechercher

Action

Nom d’utilisateur de l’auteur

Modifier la période

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignorer un élément de la liste des contrôles de qualité défaillants.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.