Modifications pour Framasoft/Empowerment @ Framasoft Weblate

5 / 12

/ 12

Aucun Chaîne mise à jour dans le dépôt Framasoft Empowerment Espéranto	Anglais PeerTube (alternative to Youtube) is a free and federated software that not only allows to view, publish and interact with videos but also to create its own video platform. Independent, free and federated platforms are possible! - [Discover PeerTube](https://joinpeertube.org/) - [Contribute to PeerTube](https://docs.joinpeertube.org/contribute-getting-started) Espéranto 0 caractère modifié Traduction actuelle Vide Il y a un an
Aucun Chaîne mise à jour dans le dépôt Framasoft Empowerment Espéranto	Anglais Development of free and decentralised software Espéranto 0 caractère modifié Vide Il y a un an
Aucun Chaîne mise à jour dans le dépôt Framasoft Empowerment Espéranto	Anglais Frama.space’s objective is to enable associations and activist groups to use digital spaces for sharing and working in line with their values. This ambitious project will be carried out in several stages over the next 3 years. - [Read more](https://www.frama.space/) Espéranto 0 caractère modifié Traduction actuelle Vide Il y a un an
Aucun Chaîne mise à jour dans le dépôt Framasoft Empowerment Espéranto	Anglais Online services that respect our integrity, our privacy? From videoconferencing to diaries to discussion lists, Framasoft opens these (free) services to more than a million beneficiaries every month. - [Try our online services](https://degooglisons-internet.org) Espéranto 0 caractère modifié Traduction actuelle Vide Il y a un an
Aucun Chaîne mise à jour dans le dépôt Framasoft Empowerment Espéranto	Anglais Free and Emancipating Digital Tools Espéranto 0 caractère modifié Vide Il y a un an
Aucun Chaîne mise à jour dans le dépôt Framasoft Empowerment Espéranto	Anglais We want to raise awareness about the impact of digital technology on our lives, and show that alternatives to the web giants exist. It is possible to have a healthy and serene use of the Internet, while respecting our data and our personal lives! Espéranto 0 caractère modifié Traduction actuelle Vide Il y a un an
Aucun Chaîne mise à jour dans le dépôt Framasoft Empowerment Espéranto	Anglais Empowerment Espéranto 0 caractère modifié Vide Il y a un an
yvan Langage ajouté Framasoft Empowerment Espéranto	Espéranto Il y a un an
yvan Modifications envoyées Framasoft Empowerment Espéranto	Modifications envoyées Il y a un an
Aucun Le composant est déverrouillé Framasoft Empowerment	La résolution d’une alerte déverrouille automatiquement le composant. Il y a un an
Aucun Le composant est verrouillé Framasoft Empowerment	Le composant a été verrouillé automatiquement à cause d’une alerte. Il y a un an
Aucun Alerte déclenchée Framasoft Empowerment	Impossible de mettre à jour le dépôt. Il y a un an
Aucun Le composant est déverrouillé Framasoft Empowerment	La résolution d’une alerte déverrouille automatiquement le composant. Il y a un an
Aucun Le composant est verrouillé Framasoft Empowerment	Le composant a été verrouillé automatiquement à cause d’une alerte. Il y a un an
Aucun Alerte déclenchée Framasoft Empowerment	Impossible de pousser le dépôt. Il y a un an
Aucun Le composant est déverrouillé Framasoft Empowerment	La résolution d’une alerte déverrouille automatiquement le composant. Il y a un an
Aucun Alerte déclenchée Framasoft Empowerment	Impossible de pousser le dépôt. Il y a un an
Aucun Le composant est verrouillé Framasoft Empowerment	Le composant a été verrouillé automatiquement à cause d’une alerte. Il y a un an
Aucun Alerte déclenchée Framasoft Empowerment	Impossible de mettre à jour le dépôt. Il y a un an
vrifox Traduction ajoutée Framasoft Empowerment Allemand	Anglais We often contribute to the code of software we use. We have, among others, worked on Sympa (Framalistes – group emails), Nextcloud (Framadrive and Framagenda – storage, synchronisation, contacts calendar…) or Framadate (alternative to Doodle)… Allemand 258 caractères modifiés Traduction actuelle Traduit Wir beteiligen uns oft an Software, die wir nutzen. Wir haben, neben anderen, an Sympa (Framalistes – Gruppen-E-Mails), Nextcloud (Framadrive und Framagenda – Speicher, Synchronisation, Kontakte, Kalender …) und Framadate (Alternative zu Doodle) gearbeitet … Il y a un an

5 / 12

/ 12

Rechercher

Action

Nom d’utilisateur de l’auteur

Modifier la période

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignorer un élément de la liste des contrôles de qualité défaillants.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.