allerru5
Traduction ajoutée |
|
Aucun
Chaîne mise à jour dans le dépôt |
|
allerru5
Traduction ajoutée |
|
Aucun
Chaîne mise à jour dans le dépôt |
## Limitations
@:txt.date has a number of limitations : - a form has a lifetime of **{days} days** (by default) - after expiration you will have **{months} months** to extend your survey before it is permanently deleted from our database This service is offered subject to acceptance of our terms and conditions and may be moderated according to our moderation policy. |
Shortcut | Action |
---|---|
? | Open available keyboard shortcuts. |
Alt + Home | Navigate to the first translation in the current search. |
Alt + End | Navigate to the last translation in the current search. |
Alt + PageUp or Ctrl + ↑ or Alt + ↑ or Cmd + ↑ or |
Navigate to the last translation in the current search. |
Alt + PageDown or Ctrl + ↓ or Alt + ↓ or Cmd + ↓ or |
Navigate to the next translation in the current search. |
Ctrl + Enter or Cmd + Enter |
Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation. |
Ctrl + Shift + Enter or Cmd + Shift +Enter |
Unmark translation as Needing edit and submit it. |
Alt + Enter or Option + Enter |
Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation. |
Ctrl + E or Cmd + E |
Focus on translation editor. |
Ctrl + U or Cmd + U |
Focus on comment editor. |
Ctrl + M or Cmd + M |
Shows Automatic suggestions tab. |
Ctrl + 1 to
Ctrl + 9 or Cmd + 1 to Cmd + 9 |
Copies placeable of a given number from source string. |
Ctrl + M followed by
1 to 9 or Cmd + M followed by 1 to 9 |
Copy the machine translation of a given number to current translation. |
Ctrl + I followed by
1 to
9 or Cmd + I followed by 1 to 9 |
Ignorer un élément de la liste des contrôles de qualité défaillants. |
Ctrl + J or
Cmd + J |
Shows the Nearby strings tab. |
Ctrl + S or
Cmd + S |
Focus on search field. |
Ctrl + O or Cmd + O |
Copy the source string. |
Ctrl + Y or
Cmd + Y |
Toggle the Needs editing checkbox. |
→ | Browse the next translation string. |
← | Browse the previous translation string. |
@:txt.date has a number of limitations :
- a form has a lifetime of **{days} days** (by default)
- after expiration you will have **{months} months** to extend your survey
before it is permanently deleted from our database
This service is offered subject to acceptance of our terms and conditions
and may be moderated according to our moderation policy.
@:txt.date mugak eduki ditzake :
- Galdetegiak **{days} eguneko** iraupena du (defektuzkoa)
- Iraungi eta gero **{months} hilabeteko** epea edukiko duzu
zure galdetegia luzatzeko betiko ezabatu aurretik
Zerbitzu hau eskaintzeko, gure baldintzak onartzen ditugu,
eta gure neurri-politikaren arabera, neurrizkoa izan daiteke.