Avatar de l’utilisateur Quentin

Traduction modifiée

  1. Framadate
  2. Framadate
  3. Occitan
Your vote wasn't counted, because someone voted in the meantime and it conflicted with your choices and the poll conditions. Please retry.
Your vote wasn't counVòstre vòte es pas estat pres en compted, because someone voted in the meantime and it conflicted with your choices and the pollper çò que que qualqu’un a votat qu’aquel temps e aquò a creat un conflict amb vòstras causidas e las conditcions. Please retry de sondatge. Mercés de tornar ensajar.
Il y a 4 ans
Avatar de l’utilisateur Aucun

Modifications envoyées

  1. Framadate
  2. Framadate
  3. Occitan
Modifications envoyées Il y a 4 ans
Avatar de l’utilisateur Quentin

Traduction modifiée

  1. Framadate
  2. Framadate
  3. Occitan
Enter an email address
Cal picarPicatz una adreça de messatjariá !
Il y a 4 ans
Avatar de l’utilisateur Quentin

Traduction modifiée

  1. Framadate
  2. Framadate
  3. Occitan
Enter a title
Cal picarPicatz un títol !
Il y a 4 ans
Avatar de l’utilisateur Quentin

Traduction modifiée

  1. Framadate
  2. Framadate
  3. Occitan
Enter a name
Avètz pas picat cap dePicatz un nom !
Il y a 4 ans
Avatar de l’utilisateur Aucun

Modifications envoyées

  1. Framadate
  2. Framadate
  3. Occitan
Modifications envoyées Il y a 4 ans
Avatar de l’utilisateur Quentin

Traduction modifiée

  1. Framadate
  2. Framadate
  3. Occitan
Your vote has been saved, but please note: you need to keep this personalised link to be able to edit your vote.
Vòstre vòte es estat enregistrat corrèctament, mas mèfi : aqueste sondatge permet l’edicion de vòstre vòte solament amb lo ligam personalizat seguent ; gardatz-lo preciosament !.
Il y a 4 ans
Avatar de l’utilisateur Quentin

Traduction modifiée

  1. Framadate
  2. Framadate
  3. Occitan
Wrong password
Senhal incorrècte.
Il y a 4 ans
Avatar de l’utilisateur Quentin

Traduction modifiée

  1. Framadate
  2. Framadate
  3. Occitan
"The road is long, but the way is clear…"<br/>Framasoft lives only by your donations.<br/>Thank you in advance for your support https://soutenir.framasoft.org
« La rota es longa, mai lo camin es liure… »<br/>Framasoft viu solament amb vòstres dons (qu’òm pòt tirar de vòstres impòstes).<br/> Mercé d’avança pel vòstre sosten https://soutenir.framasoft.org.
Il y a 4 ans
Avatar de l’utilisateur Quentin

Traduction modifiée

  1. Framadate
  2. Framadate
  3. Occitan
Something is wrong with the format
I a quicòm que truca amb lo format.
Il y a 4 ans
Avatar de l’utilisateur Quentin

Traduction modifiée

  1. Framadate
  2. Framadate
  3. Occitan
If you don't want to lose your personalized link, we can send it to you by email.
Se volètz pas perdre vòstre ligam personalizat, podètz vos lo enviar per corrièl.
Il y a 4 ans
Avatar de l’utilisateur Quentin

Traduction modifiée

  1. Framadate
  2. Framadate
  3. Occitan
Your vote has been saved, but please note: you need to keep this personalised link to be able to edit your vote.
Vòstre vòte es estat enregistrat corrèctament, mas mèfi : aqueste sondatge permet l’edicion de vòstre vòte solament amb lo ligam personalizat seguent ; gardatz-lo preciosament !
Il y a 4 ans
Avatar de l’utilisateur Quentin

Traduction modifiée

  1. Framadate
  2. Framadate
  3. Occitan
Links or images can be included using
Es possible d’inserir de ligams o d’imatges en emplegant
Il y a 4 ans
Avatar de l’utilisateur Quentin

Traduction modifiée

  1. Framadate
  2. Framadate
  3. Occitan
You can't create a poll with hidden results with the following option:
Podètz pas crear de sondatges amb de resultats amagats amb las opcions d’edicion seguentas : 
Il y a 4 ans
Avatar de l’utilisateur Quentin

Traduction modifiée

  1. Framadate
  2. Framadate
  3. Occitan
has just created a poll called
ven de crear un sondatge titolat
Il y a 4 ans
Avatar de l’utilisateur Quentin

Traduction modifiée

  1. Framadate
  2. Framadate
  3. Occitan
Warning: Anyone can see the polled users' email addresses since all voters can modify any vote. You should restrict permission rules.
Avertiment : qual que siá pòt veire las adreças dels votants del moment que totes los votants pòdon modificar quin que siá vòte. Vos caldriá restrénher las permissautorizacions.
Il y a 4 ans
Avatar de l’utilisateur Quentin

Traduction modifiée

  1. Framadate
  2. Framadate
  3. Occitan
Permissions
PermissAutorizacions
Il y a 4 ans
Avatar de l’utilisateur Quentin

Traduction modifiée

  1. Framadate
  2. Framadate
  3. Occitan
Only votes are protected
Only voSols los vòtes areson protectedgits
Il y a 4 ans
Avatar de l’utilisateur Quentin

Traduction ajoutée

  1. Framadate
  2. Framadate
  3. Occitan
Version %s
Version %s
Il y a 4 ans
Avatar de l’utilisateur Quentin

Traduction ajoutée

  1. Framadate
  2. Framadate
  3. Occitan
If you quit now, your changes will be lost.
Se quitatz ara, vòstras modificacions seràn perdudas.
Il y a 4 ans

Rechercher