Modifications pour Entraide CHATONS - Russe @ Framasoft Weblate

1 / 8

/ 8

Aucun Suggestion supprimée lors du nettoyage Entraide CHATONS Entraide CHATONS Russe	Anglais Picture sharing Russe 19 caractères modifiés Traduction actuelle Передача фотографий Il y a 2 ans
Aucun Suggestion supprimée lors du nettoyage Entraide CHATONS Entraide CHATONS Russe	Anglais Shorten a link Russe 16 caractères modifiés Traduction actuelle Сократить ссылку Il y a 2 ans
Aucun Suggestion supprimée lors du nettoyage Entraide CHATONS Entraide CHATONS Russe	Anglais Share large files anonymously, no need to register. Russe 53 caractères modifiés Traduction actuelle Делитесь большими файлами анонимно и без регистрации. Il y a 2 ans
Aucun Suggestion supprimée lors du nettoyage Entraide CHATONS Entraide CHATONS Russe	Anglais File sharing Russe 15 caractères modifiés Traduction actuelle Передача файлов Il y a 2 ans
thary Suggestion acceptée Entraide CHATONS Entraide CHATONS Russe	Anglais Made by the collective group Russe 2 caractères modifiés Traduction actuelle Traduit Сделано коллективном Il y a 2 ans
thary Suggestion acceptée Entraide CHATONS Entraide CHATONS Russe	Anglais Other instances and documentation Russe 9 caractères modifiés Traduction actuelle Traduit Другой ~~экземпляр~~инстанс и документация Il y a 2 ans
thary Suggestion acceptée Entraide CHATONS Entraide CHATONS Russe	Anglais Change instance Russe 9 caractères modifiés Traduction actuelle Traduit Сменить ~~экземпляр~~инстанс Il y a 2 ans
thary Suggestion acceptée Entraide CHATONS Entraide CHATONS Russe	Anglais Instance Russe 9 caractères modifiés Traduction actuelle Traduit ~~Экземпляр~~Инстанс Il y a 2 ans
thary Suggestion acceptée Entraide CHATONS Entraide CHATONS Russe	Anglais End-to-end encrypted text snippet sharing tool Russe 44 caractères modifiés Traduction actuelle Traduit Инструмент ~~для обмена фрагментами текста~~ со сквозным шифрованием для обмена текстом Il y a 2 ans
thary Suggestion acceptée Entraide CHATONS Entraide CHATONS Russe	Anglais Secure text sharing Russe 15 caractères modifiés Traduction actuelle Traduit Безопасный обмен тексто~~выми сообщениями~~м Il y a 2 ans
thary Suggestion acceptée Entraide CHATONS Entraide CHATONS Russe	Anglais Spreadsheet name Russe 12 caractères modifiés Traduction actuelle Traduit Имя ~~электронной~~ таблицы Il y a 2 ans
thary Suggestion acceptée Entraide CHATONS Entraide CHATONS Russe	Anglais Real time collaborative spreadsheet. You can write simultanously. Russe 12 caractères modifiés Traduction actuelle Traduit Совместн~~ая эле~~ое редактиро~~нная~~вание таблица в реальном времени. Вы можете писать одновременно. Il y a 2 ans
thary Suggestion acceptée Entraide CHATONS Entraide CHATONS Russe	Anglais Collaborative spreadsheet Russe 12 caractères modifiés Traduction actuelle Traduit Совместн~~ая эле~~ое редактиро~~нная~~вание таблица Il y a 2 ans
thary Traduction modifiée Entraide CHATONS Entraide CHATONS Russe	Anglais Share pictures in galleries. Fast, and no need to subscribe. Russe 0 caractère modifié Traduction actuelle Traduit Делитесь фотографиями из галереи. Быстро и бесплатно. Il y a 2 ans
thary Marqué comme À vérifier Entraide CHATONS Entraide CHATONS Russe	Anglais Share pictures in galleries. Fast, and no need to subscribe. Russe 0 caractère modifié Traduction actuelle À vérifier Делитесь фотографиями из галереи. Быстро и бесплатно. Il y a 2 ans
thary Traduction modifiée Entraide CHATONS Entraide CHATONS Russe	Anglais Picture sharing Russe 2 caractères modifiés Traduction actuelle Traduit Передача# фотографий“ Il y a 2 ans
thary Traduction modifiée Entraide CHATONS Entraide CHATONS Russe	Anglais Picture sharing Russe 1 caractère modifié Traduit Передача# фотографий“ Il y a 2 ans
thary Traduction modifiée Entraide CHATONS Entraide CHATONS Russe	Anglais Picture sharing Russe 3 caractères modifiés Traduit Передача# фотографи~~ями~~й Il y a 2 ans
thary Traduction modifiée Entraide CHATONS Entraide CHATONS Russe	Anglais Picture sharing Russe 1 caractère modifié Traduit Передача# фотографиями Il y a 2 ans
thary Traduction modifiée Entraide CHATONS Entraide CHATONS Russe	Anglais Picture sharing Russe 8 caractères modifiés Traduit П~~оделиться~~ередача фотографиями Il y a 2 ans

1 / 8

/ 8

Rechercher

Action

Nom d’utilisateur de l’auteur

Modifier la période

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignorer un élément de la liste des contrôles de qualité défaillants.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.