Modifications pour Contribateliers @ Framasoft Weblate

102 / 147

/ 147

Aucun Modifications poussées Contribateliers Contribute	Modifications poussées Il y a 4 ans
Aucun Modifications poussées Contribateliers Contribute	Modifications poussées Il y a 4 ans
Aucun Modifications poussées Contribateliers Contribute	Modifications poussées Il y a 4 ans
Aucun Alerte déclenchée Contribateliers Contribute	Impossible de fusionner le dépôt. Il y a 4 ans
Aucun Modifications poussées Contribateliers Contribute	Modifications poussées Il y a 4 ans
Aucun Alerte déclenchée Contribateliers Contribute	Impossible de fusionner le dépôt. Il y a 4 ans
Aucun Modifications poussées Contribateliers Contribute	Modifications poussées Il y a 4 ans
Aucun Modifications envoyées Contribateliers Contribute Italien	Modifications envoyées Il y a 4 ans
thepiratedude Traduction modifiée Contribateliers Contribute Italien	Anglais The Framasoft GitLab instance is hosted at framagit.org. You have to sign-up here, using your e-mail account or by way of a third-party token provider. Italien 17 caractères modifiés Traduction actuelle La nostra istanza GitLab è ospitata su ~~dev.funkwhale.audio~~framagit.org. Devi registrarti qui, utilizzando il tuo account e-mail o un token di un fornitore di terze parti. Il y a 4 ans
thepiratedude Traduction modifiée Contribateliers Contribute Italien	Anglais If you spot an error in a page, click on the Edit button. Italien 52 caractères modifiés Traduction actuelle ~~Rileggi la tua segnalazione un'ultima volta, poi clicca il pulsante "Invia"~~Se notate un errore in una pagina, cliccate sul bottone modifica. Il y a 4 ans
thepiratedude Traduction modifiée Contribateliers Contribute Italien	Anglais How to create a Framalibre account Italien 15 caractères modifiés Traduction actuelle Come creare un account ~~GitLab~~Framalibre Il y a 4 ans
thepiratedude Traduction modifiée Contribateliers Contribute Italien	Anglais Create an account Italien 7 caractères modifiés Traduction actuelle Crea un account ~~GitLab~~ Il y a 4 ans
thepiratedude Traduction modifiée Contribateliers Contribute Italien	Anglais Do you own a blog or are you the media? Indemnify yourself by writing about a project you like to help it attain eyeballs. Italien 15 caractères modifiés Traduction actuelle Sei proprietario di un blog o ~~un giornalist~~lavori per un media? Scrivi di un progetto che ti piace per aiutarlo a ottenere maggiore visibilità. Il y a 4 ans
thepiratedude Traduction modifiée Contribateliers Contribute Italien	Anglais Help other community members troubleshot and solve their issues while installing or using Framasoft services. Italien 4 caractères modifiés Traduction actuelle Aiuta ~~gli~~ altri membri della comunità a risolvere i loro problemi durante l'installazione o l'utilizzo dei servizi Framasoft. Il y a 4 ans
thepiratedude Traduction modifiée Contribateliers Contribute Italien	Anglais Support other Framasoft community members Italien 10 caractères modifiés Traduction actuelle Supporta altri membri della comunità ~~Framasoft~~ Il y a 4 ans
thepiratedude Traduction modifiée Contribateliers Contribute Italien	Anglais Support other Framasoft community members Italien 10 caractères modifiés Supporta altri membri della comunità Framasoft Il y a 4 ans
thepiratedude Traduction modifiée Contribateliers Contribute Italien	Anglais Proofread the documentation carefully Italien 4 caractères modifiés Traduction actuelle ~~Corr~~Leggi la documentazione con attenzione Il y a 4 ans
thepiratedude Traduction modifiée Contribateliers Contribute Italien	Anglais Review the documentation of Framasoft services Italien 22 caractères modifiés Traduction actuelle Controlla la documentazione dei servizi Framasoft Il y a 4 ans
thepiratedude Traduction modifiée Contribateliers Contribute Italien	Anglais Create your Framacolibri account Italien 10 caractères modifiés Traduction actuelle Crea un account ~~GitLab~~Framacolibri Il y a 4 ans
thepiratedude Traduction modifiée Contribateliers Contribute Italien	Anglais This account is needed to participate to threads in our forum. Italien 1 caractère modifié Traduction actuelle Questo account è richiesto per inviare una segnalazione di errorie o un commento. Il y a 4 ans

102 / 147

/ 147

Rechercher

Action

Nom d’utilisateur de l’auteur

Modifier la période

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignorer un élément de la liste des contrôles de qualité défaillants.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.