Modifications @ Framasoft Weblate

1 / 10

/ 10

alimahwer Traduction modifiée Nextcloud Apps Drop Account Arabe	Anglais Delete my account Arabe 2 caractères modifiés Traduction actuelle Traduit إحذذِف حسابي Il y a 7 mois
alimahwer Traduction modifiée Nextcloud Apps CSP Editor Arabe	Anglais Style Arabe 2 caractères modifiés Traduction actuelle Traduit النمط Il y a 7 mois
alimahwer Traduction modifiée Nextcloud Apps Login Notes Arabe	Anglais Style Arabe 2 caractères modifiés Traduction actuelle Traduit النمط Il y a 7 mois
alimahwer Suggestion acceptée Nextcloud Apps CSP Editor Arabe	Anglais Style Arabe 2 caractères modifiés Traduit النمط Il y a 7 mois
alimahwer Suggestion acceptée Nextcloud Apps Login Notes Arabe	Anglais Style Arabe 2 caractères modifiés Traduit النمط Il y a 7 mois
alimahwer Traduction modifiée Nextcloud Apps CSP Editor Arabe	Anglais Script Arabe 6 caractères modifiés Traduction actuelle Traduit نصسكريبت Il y a 7 mois
alimahwer Suggestion acceptée Nextcloud Apps CSP Editor Arabe	Anglais Script Arabe 6 caractères modifiés Traduit ~~سكريبت~~نص Il y a 7 mois
alimahwer Traduction modifiée Nextcloud Apps CSP Editor Arabe	Anglais Create Arabe 1 caractère modifié Traduction actuelle Traduit اإنشاء Il y a 7 mois
alimahwer Suggestion acceptée Nextcloud Apps CSP Editor Arabe	Anglais Create Arabe 1 caractère modifié Traduit إانشاء Il y a 7 mois
alimahwer Traduction modifiée Nextcloud Apps Drop Account Arabe	Anglais Delete account Arabe 2 caractères modifiés Traduction actuelle Traduit إحذذِف الحساب Il y a 7 mois
alimahwer Traduction modifiée Nextcloud Apps Drop Account Arabe	Anglais Account %1$s (%2$s - %3$s) has been re-enabled by an admin Arabe 2 caractères modifiés Traduction actuelle Traduit الحسابات %1$s (%2$s - %3$s) تمّت إعادة تفعيلها من المشرف Il y a 7 mois
alimahwer Traduction modifiée Nextcloud Apps Drop Account Arabe	Anglais You are the only admin on the server, you can't delete your account. Arabe 5 caractères modifiés Traduction actuelle Traduit أنت المشرف الوحيد على الخادوم~~، و~~؛ لذا لا يمكنك حذف حسابك. Il y a 7 mois
alimahwer Traduction modifiée Nextcloud Apps Drop Account Arabe	Anglais You are the only user on the server, you can't delete your account. Arabe 5 caractères modifiés Traduction actuelle Traduit أنت المستخدم الوحيد على الخادوم~~، و~~؛ لذا لا يمكنك حذف حسابك. Il y a 7 mois
alimahwer Traduction modifiée Nextcloud Apps Drop Account Arabe	Anglais If you didn't request this email, you should contact your administrator as soon as possible, someone may be accessing your account without your knowledge. Arabe 7 caractères modifiés Traduction actuelle Traduit إذا لم تكن قد طلبت رسالة البريد الإلكتروني هذه، فيجب عليك الاتصال بالمشرف في أقرب وقت ممكن، فقد يصل شخص ما إلى حسابك دون علمك. Il y a 7 mois
alimahwer Traduction terminée Nextcloud Apps CSP Editor Arabe	Traduction terminée Il y a 7 mois
alimahwer Traduction modifiée Nextcloud Apps CSP Editor Arabe	Anglais WorkerSrc Arabe 12 caractères modifiés Traduction actuelle Traduit WorkerSrc مصدر العامل Il y a 7 mois
alimahwer Traduction modifiée Nextcloud Apps CSP Editor Arabe	Anglais domain.org Arabe 13 caractères modifiés Traduction actuelle Traduit domain.org نطاق المؤسسة Il y a 7 mois
alimahwer Traduction ajoutée Nextcloud Apps CSP Editor Arabe	Anglais Allow scripts to use eval(). Very dangerous. Can be useful for development. Arabe 82 caractères modifiés Traduction actuelle Traduit السماح للبرامج النصية باستخدام eval(). خطير جدا. لكنها يمكن أن تكون مفيدة للتطوير. Il y a 7 mois
alimahwer Traduction ajoutée Nextcloud Apps CSP Editor Arabe	Anglais Error while saving custom CSP policy Arabe 36 caractères modifiés Traduction actuelle Traduit حدث خطأ أثناء حفظ سياسة مخصصة لـ CSP Il y a 7 mois
alimahwer Traduction ajoutée Nextcloud Apps CSP Editor Arabe	Anglais Report To Arabe 13 caractères modifiés Traduction actuelle Traduit رفع تقرير إلى Il y a 7 mois

1 / 10

/ 10

Rechercher

Action

Nom d’utilisateur de l’auteur

Modifier la période

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignorer un élément de la liste des contrôles de qualité défaillants.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.