Modifications @ Framasoft Weblate

2 / 6

/ 6

Kaura Traduction modifiée Framadate Framadate Finnois	Anglais If you quit now, your changes will be lost. Finnois 1 caractère modifié Traduction actuelle Traduit Jos poistut nyt, tehdyt muutokset menentetään. Il y a 2 ans
Kaura Traduction ajoutée Framadate Framadate Finnois	Anglais If you quit now, your changes will be lost. Finnois 45 caractères modifiés Traduit Jos poistut nyt, tehdyt muutokset menenetään. Il y a 2 ans
Kaura Traduction ajoutée Framadate Framadate Finnois	Anglais Forbidden! Finnois 7 caractères modifiés Traduction actuelle Traduit Estetty Il y a 2 ans
Kaura Traduction ajoutée Framadate Framadate Finnois	Anglais Failed to save poll Finnois 37 caractères modifiés Traduction actuelle Traduit Äänestyksen tallentaminen epäonnistui Il y a 2 ans
Kaura Traduction ajoutée Framadate Framadate Finnois	Anglais Failed to insert the comment! Finnois 33 caractères modifiés Traduction actuelle Traduit Kommentin lisääminen epäonnistui! Il y a 2 ans
Kaura Traduction modifiée Framadate Framadate Finnois	Anglais Failed to delete the vote! Finnois 1 caractère modifié Traduction actuelle Traduit Vastauksen poistaminen epäonnistui! Il y a 2 ans
Kaura Traduction modifiée Framadate Framadate Finnois	Anglais Failed to delete the comment Finnois 6 caractères modifiés Traduction actuelle Traduit Kommentin poistoaminen epäonnistui Il y a 2 ans
Kaura Traduction modifiée Framadate Framadate Finnois	Anglais Failed to delete column Finnois 6 caractères modifiés Traduction actuelle Traduit Sarakkeen poistoaminen epäonnistui Il y a 2 ans
Kaura Traduction ajoutée Framadate Framadate Finnois	Anglais Failed to delete the vote! Finnois 34 caractères modifiés Traduit Vastauksen poistaminen epäonnistui Il y a 2 ans
Kaura Traduction ajoutée Framadate Framadate Finnois	Anglais Failed to delete the poll Finnois 35 caractères modifiés Traduction actuelle Traduit Äänestyksen poistaminen epäonnistui Il y a 2 ans
Kaura Traduction ajoutée Framadate Framadate Finnois	Anglais Failed to delete the comment Finnois 28 caractères modifiés Traduit Kommentin poisto epäonnistui Il y a 2 ans
Kaura Traduction ajoutée Framadate Framadate Finnois	Anglais Failed to delete column Finnois 28 caractères modifiés Traduit Sarakkeen poisto epäonnistui Il y a 2 ans
Kaura Traduction ajoutée Framadate Framadate Finnois	Anglais Failed to delete all votes Finnois 43 caractères modifiés Traduction actuelle Traduit Kaikkien vastausten poistaminen epäonnistui Il y a 2 ans
Kaura Traduction ajoutée Framadate Framadate Finnois	Anglais Failed to delete all comments Finnois 44 caractères modifiés Traduction actuelle Traduit Kaikkien kommenttien poistaminen epäonnistui Il y a 2 ans
Kaura Traduction ajoutée Framadate Framadate Finnois	Anglais Error! Finnois 6 caractères modifiés Traduction actuelle Traduit Virhe! Il y a 2 ans
Kaura Traduction ajoutée Framadate Framadate Finnois	Anglais Error on amount of votes limitation: Value must be an integer greater than 0 Finnois 54 caractères modifiés Traduction actuelle Traduit Virhe: äänestäjien määrä on oltava suurempi kuin nolla Il y a 2 ans
Kaura Traduction ajoutée Framadate Framadate Finnois	Anglais Enter an email address Finnois 21 caractères modifiés Traduction actuelle Traduit Anna sähköpostiosoite Il y a 2 ans
Kaura Traduction ajoutée Framadate Framadate Finnois	Anglais Enter a title Finnois 12 caractères modifiés Traduction actuelle Traduit Anna otsikko Il y a 2 ans
Kaura Traduction ajoutée Framadate Framadate Finnois	Anglais Enter a name and a comment! Finnois 26 caractères modifiés Traduction actuelle Traduit Täytäthän molemmat kentät! Il y a 2 ans
Kaura Traduction ajoutée Framadate Framadate Finnois	Anglais Enter a name Finnois 11 caractères modifiés Traduction actuelle Traduit Anna nimesi Il y a 2 ans

2 / 6

/ 6

Rechercher

Action

Nom d’utilisateur de l’auteur

Modifier la période

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignorer un élément de la liste des contrôles de qualité défaillants.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.