Modifications

1 / 12

/ 12

Vodoyo Traduction modifiée joinpeertube main Bengali	Anglais (États-Unis) (July) Bengali 5 caractères modifiés Traduction actuelle Traduit (~~July~~জুলাই) Il y a un an
Vodoyo Traduction modifiée joinpeertube main Bengali	Anglais (États-Unis) (June) Bengali 4 caractères modifiés Traduction actuelle Traduit (~~June~~জুন) Il y a un an
Vodoyo Traduction modifiée PeerTube Search Index client Bengali	Anglais Singulier %{totalPlaylists} playlist Pluriel %{totalPlaylists} playlists Bengali 8 caractères modifiés Traduction actuelle Traduit Singulier %{totalChannels}টি চালুতালিকা Pluriel %{totalChannels}টি চালুতালিকা Il y a un an
Vodoyo Traduction modifiée PeerTube Search Index client Bengali	Anglais If you notice any problems with a video, report it to the administrators on the PeerTube website where the video is published. Bengali 125 caractères modifiés Traduction actuelle Traduit তোমার ভিডিও ও চ্যানেলের অনুসন্ধানের সাথে <strong>%{indexName}</strong> এর মিল আছে, কিন্তু সে এটার প্রকাশক বা মালিক না।ভিডিওতে কোনো সমস্যা দেখলে, যে পিয়ারটিউব ওয়েবসাইটটিতে ভিডিওটি দেখেছো তার ~~উপস্থাপক~~ ব্যবস্থাপকের কাছে একটা প্রতিবেদন পাঠাও। Il y a un an
Vodoyo Traduction modifiée PeerTube Search Index client Bengali	Anglais Search for your favorite videos, channels and playlists on <a class="peertube-link" href="%{indexedInstancesUrl}" target="_blank">%{instancesCount} PeerTube websites</a> indexed by %{indexName}! Bengali 53 caractères modifiés Traduction actuelle Traduit তোমার পছন্দের ভিডিও, চ্যানেল এবং চালুতালিকা খুঁজো ~~%{indexName} ইন্ডেক্সে~~ <a class="peertube-link" href="%{indexedInstancesUrl}" target="_blank">%{instancesCount}টি পিয়ারটিউব ওয়েবসাইটে</a> , যা এই %{indexName} তালিকাবদ্ধ! Il y a un an
Vodoyo Traduction modifiée PeerTube Search Index client Bengali	Anglais Search for your favorite videos, channels and playlists on <a class="peertube-link" href="%{indexedInstancesUrl}" target="_blank">%{instancesCount} PeerTube websites</a> indexed by %{indexName}! Bengali 22 caractères modifiés Traduit তোমার পছন্দের ভিডিও, চ্যানেল এবং চালুতালিকা খুঁজো %{indexName} ইন্ডেক্সে <a class="peertube-link" href="%{indexedInstancesUrl}" target="_blank">%{instancesCount}টি পিয়ারটিউব ওয়েবসাইটে</a> ! Il y a un an
Vodoyo Traduction modifiée PeerTube Search Index client Bengali	Anglais Search for your favorite videos, channels and playlists on <a class="peertube-link" href="%{indexedInstancesUrl}" target="_blank">%{instancesCount} PeerTube websites</a> indexed by %{indexName}! Bengali 87 caractères modifiés Traduit তোমার পছন্দের ভিডিও, চ্যানেল এবং চালুতালিকা খুঁজো %{indexName} ইন্ডেক্সে <a href="%{indexedInstancesUrl}" target="_blank">%{instancesCount}টি পিয়ারটিউব ওয়েবসাইটে</a> ~~তোমার পছন্দের ভিডিও এবং চ্যানেল খুঁজো~~! Il y a un an
Vodoyo Traduction modifiée PeerTube Search Index client Bengali	Anglais Search Index source code Bengali 18 caractères modifiés Traduction actuelle Traduit অনুসন্ধান তালিকার উৎস কোড Il y a un an
Vodoyo Traduction modifiée PeerTube Search Index client Bengali	Anglais Published by Bengali 10 caractères modifiés Traduction actuelle Traduit ~~ছাপানোর তারিখ~~প্রকাশক Il y a un an
Vodoyo Traduction modifiée PeerTube Search Index client Bengali	Anglais Published by Bengali 0 caractère modifié Traduit ছাপানোর তারিখ Il y a un an
Vodoyo Traduction modifiée PeerTube Search Index client Bengali	Anglais Only videos Bengali 13 caractères modifiés Traduction actuelle Traduit ~~চাহিদা অনুযায়ী~~শুধু ভিডিও Il y a un an
Vodoyo Traduction modifiée PeerTube Search Index client Bengali	Anglais Only playlists Bengali 10 caractères modifiés Traduction actuelle Traduit শুধু চালুতালিকা ~~তৈরি~~ Il y a un an
Vodoyo Traduction modifiée PeerTube Search Index client Bengali	Anglais No results found. Bengali 1 caractère modifié Traduction actuelle Traduit কোনো ফলাফল পাওয়া যায়নি। Il y a un an
Vodoyo Traduction modifiée PeerTube Search Index client Bengali	Anglais Language: Bengali 1 caractère modifié Traduction actuelle Traduit ভাষা: Il y a un an
Vodoyo Traduction modifiée PeerTube Search Index client Bengali	Anglais Display more videos Bengali 7 caractères modifiés Traduction actuelle Traduit ~~সব বিভাগ~~আরো ভিডিও দেখাও Il y a un an
Vodoyo Traduction modifiée PeerTube Search Index client Bengali	Anglais Display more playlists Bengali 13 caractères modifiés Traduction actuelle Traduit ~~শুধু~~আরো চালুতালিকা দেখাও Il y a un an
Vodoyo Traduction modifiée PeerTube Search Index client Bengali	Anglais Display more channels Bengali 11 caractères modifiés Traduction actuelle Traduit ~~শুধু~~আরো চ্যানেল দেখাও Il y a un an
Vodoyo Traduction modifiée PeerTube Search Index client Bengali	Anglais Developed by <a class="peertube-link" href="https://framasoft.org" target="_blank">Framasoft</a> Bengali 22 caractères modifiés Traduction actuelle Traduit <a class="peertube-link" href="https://framasoft.org" target="_blank">ফ্রামাসফট</a> বানিয়েছে Il y a un an
Vodoyo Traduction modifiée PeerTube Search Index client Bengali	Anglais and updated on Bengali 4 caractères modifiés Traduction actuelle Traduit এবং হালনাগাদের সময় Il y a un an
Vodoyo Traduction modifiée PeerTube Search Index client Bengali	Anglais A search engine of <a class="peertube-link" href="https://joinpeertube.org" target="_blank">PeerTube</a> videos, channels and playlists Bengali 17 caractères modifiés Traduction actuelle Traduit <a class="peertube-link" href="https://joinpeertube.org" target="_blank">পিয়ারটিউব</a> ভিডিও ও, চ্যানেলের ও চালু তালিকার একটি অনুসন্ধান ইঞ্জিন Il y a un an

1 / 12

/ 12

Rechercher

Action

Nom d’utilisateur de l’auteur

Modifier la période

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignorer un élément de la liste des contrôles de qualité défaillants.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.