2. PeerTube
3. PeerTube Glossary
4. Serbian (Cyrillic script)
5. Browse

1 / 1

/ 1

Filters

• Untranslated strings • state:empty
• Unfinished strings • state:<translated
• Translated strings • state:>=translated
• Strings marked for edit • state:needs-editing
• Strings with suggestions • has:suggestion
• Strings with variants • has:variant
• Strings with screenshots • has:screenshot
• Strings with labels • has:label
• Strings with context • has:context
• Unfinished strings without suggestions • state:<translated AND NOT has:suggestion
• Strings with comments • has:comment
• Strings with any failing checks • has:check
• Approved strings • state:approved
• Strings waiting for review • state:translated

state:>=translated

Source string

• Position and priority
• Position
• Priority
• Labels
• Source string
• Target string
• String age
• Last updated
• Number of words
• Number of comments
• Number of failing checks
• Key
• String location

	Context	English	Serbian (Cyrillic script)
		144p	144п
		avatar	аватар
		banner	натпис
		Films
		like	свиђа ми се
		live	уживо
		permanent live	стално уживо
		Quota	Квота
		stream	пренос
		Your categories	Твоје категорије
	1	Your categories	Your categories
	2	Your categories	Your categories