Key English Thai
00:00:23.760-->00:00:25.548 there's Chocobozzz, there's Chocobozzz,
00:00:30.152-->00:00:33.026 Many people contribute to PEERTUBE: Many contributors are on PEERTUBE
00:00:38.557-->00:00:40.515 to understand to understand
00:00:40.607-->00:00:43.123 how the systems work how the systems work
00:00:46.778-->00:00:49.197 One of PEERTUBE's code contributors, One of PEERTUBE's code contributors,
00:00:49.520-->00:00:50.884 Rigelk, Rigelk,
00:00:54.104-->00:00:56.090 and started and started
00:01:02.908-->00:01:05.789 and one thing leading to another,
he became a Framasoft member.
and one thing leading to another,
he became a Framasoft member.
00:01:11.477-->00:01:14.470 and also created PEERTUBE's mascot, and also created PEERTUBE's mascot,
00:01:14.496-->00:01:16.423 Sépia, Sépia,
00:01:16.496-->00:01:18.576 a small octopus representing PEERTUBE. a small octopus representing PEERTUBE.
00:01:19.823-->00:01:23.030 "How can Youtube be decentralized?" "How can Youtube be decentralized?"
00:01:29.130-->00:01:30.370 Popcorn Time Popcorn Time
00:01:30.416-->00:01:34.090 you know this free-libre software
used to illegally download videos
you know this free-libre software used to hack videos
00:01:39.479-->00:01:42.789 a free-libre software developer, a free-libre software developer,
who had this "PEERTUBE" project
00:01:42.923-->00:01:45.349 and his pet project "PEERTUBE"
on his free time,
on his free time
00:01:48.071-->00:01:49.551 and federated and federated
00:01:49.624-->00:01:52.098 video streaming platform. video streaming platform.
00:01:56.230-->00:01:57.506 I'm David Revoy, I'm David Revoy,
00:01:58.808-->00:02:01.696 I use free-libre softwares since 2010 I use free-libre softwares since 2010