PeerTube

Chinois (sinogrammes traditionnels)

Zen

Quitter le mode Zen

124
	Anglais local
	Chinois (sinogrammes traditionnels) 本地 2/100 · 5 À vérifier Justification de cette traduction Information supplémentaire pour clarifier le sens ou l’usage de la chaîne.
5112667021094836629 src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts:426
	Anglais {count, plural, =1 {1 transcription job created.} other {<x id="count"/> transcription jobs created.}}
	Chinois (sinogrammes traditionnels) {count, plural, =1 {已建立 1 個轉錄作業。} other {已建立 <x id="count"/> 個轉錄作業。}} 69/1020 · 102 À vérifier
125
	Anglais Western Frisian
	Chinois (sinogrammes traditionnels) 西菲士蘭語 5/150 · 15 À vérifier
125
	Anglais Font Size
	Chinois (sinogrammes traditionnels) 字型大小 4/100 · 9 À vérifier
125
	Anglais feed
	Chinois (sinogrammes traditionnels) 饋送 2/100 · 4 À vérifier Justification de cette traduction Information supplémentaire pour clarifier le sens ou l’usage de la chaîne.
2376618077234059570 src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts:435
	Anglais {count, plural, =1 {1 video already has captions.} other {<x id="count"/> videos already have captions.}}
	Chinois (sinogrammes traditionnels) {count, plural, =1 {1 部影片已有字幕。} other {<x id="count"/> 部影片已有字幕。}} 65/1050 · 105 À vérifier
126
	Anglais French Sign Language
	Chinois (sinogrammes traditionnels) 法國手語 4/200 · 20 À vérifier
126
	Anglais Text Edge Style
	Chinois (sinogrammes traditionnels) 文字邊緣樣式 6/150 · 15 À vérifier
126
	Anglais syndication feed
	Chinois (sinogrammes traditionnels) 聯合饋送 4/160 · 16 À vérifier Justification de cette traduction Information supplémentaire pour clarifier le sens ou l’usage de la chaîne.
1403418704976301994 src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts:445
	Anglais {count, plural, =1 {1 video is already being transcribed.} other {<x id="count"/> videos are already being transcribed.}}
	Chinois (sinogrammes traditionnels) {count, plural, =1 {已轉錄 1 部影片。} other {已轉錄 <x id="count"/> 部影片。}} 65/1210 · 121 À vérifier
127
	Anglais Fulah
	Chinois (sinogrammes traditionnels) 富拉語 3/100 · 5 À vérifier
127
	Anglais None
	Chinois (sinogrammes traditionnels) 無 1/100 · 4 À vérifier
127
	Anglais subscribe
	Chinois (sinogrammes traditionnels) 訂閱 2/100 · 9 À vérifier Justification de cette traduction Information supplémentaire pour clarifier le sens ou l’usage de la chaîne.
3514509630940272440 src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.html:71
	Anglais Sensitive
	Chinois (sinogrammes traditionnels) 敏感的 3/100 · 9 À vérifier
128
	Anglais Scottish Gaelic
	Chinois (sinogrammes traditionnels) 蘇格蘭蓋爾語 6/150 · 15 À vérifier
128
	Anglais Raised
	Chinois (sinogrammes traditionnels) 凸起 2/100 · 6 À vérifier
128
	Anglais remote
	Chinois (sinogrammes traditionnels) 遠端 2/100 · 6 À vérifier Justification de cette traduction Information supplémentaire pour clarifier le sens ou l’usage de la chaîne.
7708270344948043036 src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-miniature.component.html:26
	Anglais <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ playlist.videoChannelBy }}"/>
	Chinois (sinogrammes traditionnels) <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ playlist.videoChannelBy }}"/> 67/670 · 67 À vérifier
129
	Anglais Irish
	Chinois (sinogrammes traditionnels) 愛爾蘭語 4/100 · 5 À vérifier
129
	Anglais Depressed
	Chinois (sinogrammes traditionnels) 扁平 2/100 · 9 À vérifier