PeerTube - Tatar @ Framasoft Weblate

Quitter le mode Zen

ng2.template///4094960161662677662 src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts:215
	Anglais Codec
	Tatar Кодек 5/100 · 5 À vérifier
ng2.template///4915431133669985304 src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts:216
	Anglais Profile
	Tatar Профиль 7/100 · 7 À vérifier
ng2.template///1963136290621768454 src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts:227
	Anglais Resolution
	Tatar Төгәллек 8/100 · 10 À vérifier
ng2.template///2343321245279384373 src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html:60
	Anglais Languages:
	Tatar Телләр: 7/100 · 10 À vérifier
ng2.template///2736556170366900089 src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html:96
	Anglais Type:
	Tatar Төр: 4/100 · 5 À vérifier
ng2.template///2906587845957718064 src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html:70
	Anglais Local
	Tatar Җирле 5/100 · 5 À vérifier
ng2.template///1949800099101277248 src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html:74 • src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts:167
	Anglais Languages
	Tatar Телләр 6/100 · 9 À vérifier
Vous avez atteint la fin de la traduction.

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignorer un élément de la liste des contrôles de qualité défaillants.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.