PeerTube

Portugais (Brésil)

Zen

Quitter le mode Zen

ngb.timepicker.decrement-seconds node_modules/src/timepicker/timepicker.ts:436
	Anglais Decrement seconds
	Portugais (Brésil) Decrementar segundos 20/170 · 17 À vérifier
29
	Anglais Registration
	Portugais (Brésil) Inscrição 9/120 · 12 À vérifier Justification de cette traduction Information supplémentaire pour clarifier le sens ou l’usage de la chaîne.
30
	Anglais Total Transfered
	Portugais (Brésil) Total transferido 17/160 · 16 À vérifier
ngb.timepicker.PM node_modules/src/timepicker/timepicker.ts:441
	Anglais <x id="INTERPOLATION"/>
	Portugais (Brésil) <x id="INTERPOLATION"/> 23/230 · 23 À vérifier
30
	Anglais Password protected
	Portugais (Brésil) Password protected 18/180 · 18 À vérifier
30
	Anglais email
	Portugais (Brésil) e-mail 6/100 · 5 À vérifier Justification de cette traduction Information supplémentaire pour clarifier le sens ou l’usage de la chaîne.
31
	Anglais Published
	Portugais (Brésil) Publicado 9/100 · 9 À vérifier
31
	Anglais Download Breakdown
	Portugais (Brésil) Divisão de Download 19/180 · 18 À vérifier
ngb.toast.close-aria node_modules/src/toast/toast.ts:94
	Anglais Close
	Portugais (Brésil) Fechar 6/100 · 5 À vérifier
31
	Anglais register
	Portugais (Brésil) inscrever-se 12/100 · 8 À vérifier Justification de cette traduction Information supplémentaire pour clarifier le sens ou l’usage de la chaîne.
32
	Anglais To transcode
	Portugais (Brésil) Para transcodificar 19/120 · 12 À vérifier
219462505467671767 src/app/app.component.ts:174
	Anglais Close the left menu
	Portugais (Brésil) Fechar o menu esquerdo 22/190 · 19 À vérifier
32
	Anglais Buffer Progress
	Portugais (Brésil) Progresso do Buffer 19/150 · 15 À vérifier
32
	Anglais hot
	Portugais (Brésil) em alta 7/100 · 3 À vérifier Justification de cette traduction Information supplémentaire pour clarifier le sens ou l’usage de la chaîne.
33
	Anglais To import
	Portugais (Brésil) Para importar 13/100 · 9 À vérifier
3455550526898419928 src/app/app.component.ts:176
	Anglais Open the left menu
	Portugais (Brésil) Abrir o menu esquerdo 21/180 · 18 À vérifier
33
	Anglais Buffer State
	Portugais (Brésil) Estado do Buffer 16/120 · 12 À vérifier
33
	Anglais Upload
	Portugais (Brésil) Enviar 6/100 · 6 À vérifier Justification de cette traduction Information supplémentaire pour clarifier le sens ou l’usage de la chaîne.
34
	Anglais Waiting for livestream
	Portugais (Brésil) Aguardando a transmissão ao vivo 32/220 · 22 À vérifier
34
	Anglais Live Latency
	Portugais (Brésil) Latência da Transmissão Ao Vivo 31/120 · 12 À vérifier