2. PeerTube
3. Norvégien nynorsk
4. Zen

41
	Anglais Move to file system failed
	Norvégien nynorsk ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ Move to file system failed 26/260 · 26 À vérifier
42
	Anglais Play in loop
	Norvégien nynorsk ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ Play in loop 12/120 · 12 À vérifier
43
	Anglais This live has not started yet.
	Norvégien nynorsk ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ This live has not started yet. 30/300 · 30 À vérifier
44
	Anglais This live has ended.
	Norvégien nynorsk ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ This live has ended. 20/200 · 20 À vérifier
47
	Anglais (muted)
	Norvégien nynorsk ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ (muted) 8/100 · 8 À vérifier
48
	Anglais {1} from servers · {2} from peers
	Norvégien nynorsk ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ {1} from servers · {2} from peers 33/330 · 33 À vérifier
49
	Anglais Previous video
	Norvégien nynorsk ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ Previous video 14/140 · 14 À vérifier
50
	Anglais Video page (new window)
	Norvégien nynorsk ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ Video page (new window) 23/230 · 23 À vérifier
51
	Anglais Moderator
	Norvégien nynorsk ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ Moderator 9/100 · 9 À vérifier
52
	Anglais This video is password protected
	Norvégien nynorsk ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ This video is password protected 32/320 · 32 À vérifier
53
	Anglais Waiting first run
	Norvégien nynorsk ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ Waiting first run 17/170 · 17 À vérifier
53
	Anglais You need a password to watch this video.
	Norvégien nynorsk ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ You need a password to watch this video. 40/400 · 40 À vérifier
54
	Anglais Synchronized
	Norvégien nynorsk ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ Synchronized 12/120 · 12 À vérifier
54
	Anglais Incorrect password, please enter a correct password
	Norvégien nynorsk ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ Incorrect password, please enter a correct password 51/510 · 51 À vérifier
55
	Anglais Accepted
	Norvégien nynorsk ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ Accepted 8/100 · 8 À vérifier
55
	Anglais Cancel
	Norvégien nynorsk ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ Cancel 6/100 · 6 À vérifier
56
	Anglais Completed
	Norvégien nynorsk ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ Completed 9/100 · 9 À vérifier
57
	Anglais Errored
	Norvégien nynorsk ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ Errored 7/100 · 7 À vérifier
57
	Anglais Autoplay is suspended
	Norvégien nynorsk ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ Autoplay is suspended 21/210 · 21 À vérifier
58
	Anglais Waiting for parent job to finish
	Norvégien nynorsk ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ Waiting for parent job to finish 32/320 · 32 À vérifier