2. PeerTube
3. Néerlandais
4. Zen

6677020266490766837 src/app/shared/form-validators/watched-words-list-validators.ts:48
	Anglais Words entered contain duplicates.
	Néerlandais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Words entered contain duplicates. 33/330 · 33 À vérifier
1048926006551468313 src/app/shared/form-validators/watched-words-list-validators.ts:49
	Anglais A word must be between 1 and 100 characters and the total number of words must not exceed 500 items
	Néerlandais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — A word must be between 1 and 100 characters and the total number of words must not exceed 500 items 99/990 · 99 À vérifier
7919708461177482031 src/app/shared/shared-main/video-caption/video-caption.service.ts:118
	Anglais PeerTube considers video "<x id="PH" equiv-text="video.name"/>" is already being transcripted.
	Néerlandais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — PeerTube considers video "<x id="PH" equiv-text="video.name"/>" is already being transcripted. 94/940 · 94 À vérifier
1574297288544496710 src/app/shared/shared-main/video-caption/video-caption.service.ts:120
	Anglais If you think PeerTube is wrong (video in broken state after a crash etc.), you can force transcription on this video.
	Néerlandais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — If you think PeerTube is wrong (video in broken state after a crash etc.), you can force transcription on this video. 117/1170 · 117 À vérifier
1333875259678532637 src/app/shared/shared-main/video-caption/video-caption.service.ts:123
	Anglais Force transcription
	Néerlandais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Force transcription 19/190 · 19 À vérifier
1962360936689895737 src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html:177
	Anglais A subtitle will be automatically generated from your video.
	Néerlandais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — A subtitle will be automatically generated from your video. 59/590 · 59 À vérifier
7165751653955793192 src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-download.component.html:10 • 11
	Anglais Subtitle files
	Néerlandais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Subtitle files 14/140 · 14 À vérifier
845306824019288325 src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.html:2 • 5
	Anglais The following link contains a private token and should not be shared with anyone.
	Néerlandais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — The following link contains a private token and should not be shared with anyone. 81/810 · 81 À vérifier
5245067205415784313 src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.html:17 • src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-generate-download.component.html:11
	Anglais Other users cannot download the original file
	Néerlandais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Other users cannot download the original file 45/450 · 45 À vérifier
5568422920123461404 src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts:461
	Anglais Show transcription
	Néerlandais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Show transcription 18/180 · 18 À vérifier
1984753051925435175 src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts:472
	Anglais Hide transcription
	Néerlandais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Hide transcription 18/180 · 18 À vérifier
7977192130714582918 src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts:174 • src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts:566
	Anglais Generate caption
	Néerlandais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Generate caption 16/160 · 16 À vérifier
7896600179187469316 src/app/+admin/system/runners/runner-job-list/runner-job-list.component.ts:163
	Anglais {count, plural, =1 {Job removed} other {<x id="count"/> jobs removed}}
	Néerlandais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — {count, plural, =1 {Job removed} other {<x id="count"/> jobs removed}} 70/700 · 70 À vérifier
4730491486461828294 src/app/shared/shared-video-miniature/videos-list.component.ts:172
	Anglais Today's videos
	Néerlandais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Today's videos 14/140 · 14 À vérifier
2119901811749731155 src/app/shared/shared-video-miniature/videos-list.component.ts:173
	Anglais Yesterday's videos
	Néerlandais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Yesterday's videos 18/180 · 18 À vérifier
6176155005688410697 src/app/shared/shared-video-miniature/videos-list.component.ts:174
	Anglais This week's videos
	Néerlandais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — This week's videos 18/180 · 18 À vérifier
1461056025742190110 src/app/shared/shared-video-miniature/videos-list.component.ts:175
	Anglais This month's videos
	Néerlandais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — This month's videos 19/190 · 19 À vérifier
929646918212830182 src/app/shared/shared-video-miniature/videos-list.component.ts:176
	Anglais Last month's videos
	Néerlandais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Last month's videos 19/190 · 19 À vérifier
8691195592124291757 src/app/shared/shared-video-miniature/videos-list.component.ts:177
	Anglais Older videos
	Néerlandais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Older videos 12/120 · 12 À vérifier
5912861064428387069 src/app/shared/shared-main/feeds/feed.component.ts:21
	Anglais Close syndication dropdown
	Néerlandais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Close syndication dropdown 26/260 · 26 À vérifier
Vous avez atteint la fin de la traduction.