2. PeerTube
3. Norvégien bokmål
4. Zen

60
	Anglais Enable {1} subtitle
	Norvégien bokmål ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ – Enable {1} subtitle 19/190 · 19 À vérifier
61
	Anglais Completing
	Norvégien bokmål ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ – Completing 10/100 · 10 À vérifier
61
	Anglais {1} (auto-generated)
	Norvégien bokmål ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ – {1} (auto-generated) 20/200 · 20 À vérifier
5421414445136873229 src/app/shared/standalone-notifications/user-notifications.component.html:254
	Anglais The notification points to content now unavailable
	Norvégien bokmål ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ – Notifikasjonen peker til utilgjengelig innhold 46/500 · 50 À vérifier
62
	Anglais Go back
	Norvégien bokmål ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ – Go back 7/100 · 7 À vérifier
906167214730624194 src/app/shared/shared-main/video/video.model.ts:335
	Anglais {views, plural, =0 {No view} =1 {1 view} other {<x id="views"/> views}}
	Norvégien bokmål ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ – {views, plural, =0 {Ingen visning} =1 {1 view} other {<x id="views"/> visninger}} 81/710 · 71 À vérifier
63
	Anglais Audio only
	Norvégien bokmål ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ – Audio only 10/100 · 10 À vérifier
64
	Anglais Audio Player
	Norvégien bokmål ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ – Lydspiller 10/120 · 12 À vérifier
65
	Anglais Video Player
	Norvégien bokmål ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ – Videospiller 12/120 · 12 À vérifier
66
	Anglais Play
	Norvégien bokmål ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ – Spill av 8/100 · 4 À vérifier
66
	Anglais This playlist does not exist
	Norvégien bokmål ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ – This playlist does not exist 28/280 · 28 À vérifier
67
	Anglais Pause
	Norvégien bokmål ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ – Pause 5/100 · 5 À vérifier
67
	Anglais We cannot fetch the playlist. Please try again later.
	Norvégien bokmål ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ – We cannot fetch the playlist. Please try again later. 53/530 · 53 À vérifier
4873265433447388314 src/app/shared/shared-main/video/video.model.ts:332
	Anglais {viewers, plural, =0 {No viewers} =1 {1 viewer} other {<x id="viewers"/> viewers}}
	Norvégien bokmål ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ – {viewers, plural, =0 {Ingen seere} =1 {1 seer} other {<x id="viewers"/> seere}} 79/820 · 82 À vérifier
68
	Anglais Replay
	Norvégien bokmål ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ – Gjenta 6/100 · 6 À vérifier
3321250177023376249 src/app/shared/shared-actor-image-edit/actor-avatar-edit.component.html:14
	Anglais Change your avatar
	Norvégien bokmål ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ – Endre profilbilde 17/180 · 18 À vérifier
68
	Anglais Playlist: {1}
	Norvégien bokmål ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ – Playlist: {1} 13/130 · 13 À vérifier
69
	Anglais Current Time
	Norvégien bokmål ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ – Nåværende tid 13/120 · 12 À vérifier
8411430224810427392 src/app/shared/shared-actor-image-edit/actor-avatar-edit.component.html:26
	Anglais Remove avatar
	Norvégien bokmål ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ – Fjern profilbilde 17/130 · 13 À vérifier
69
	Anglais By {1}
	Norvégien bokmål ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ – By {1} 6/100 · 6 À vérifier