PeerTube

Kazakh

Zen

Quitter le mode Zen

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignorer un élément de la liste des contrôles de qualité défaillants.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.

ng2.template///ngb.timepicker.decrement-minutes node_modules/src/ngb-config.ts:13
	Anglais Decrement minutes
	Kazakh 0/170 · 17 À vérifier
ng2.template///ngb.timepicker.SS node_modules/src/ngb-config.ts:13
	Anglais SS
	Kazakh 0/100 · 2 À vérifier
28
	Anglais Connection Speed
	Kazakh 0/160 · 16 À vérifier
ng2.template///ngb.timepicker.seconds node_modules/src/ngb-config.ts:13
	Anglais Seconds
	Kazakh 0/100 · 7 À vérifier
ng2.template///ngb.timepicker.increment-seconds node_modules/src/ngb-config.ts:13
	Anglais Increment seconds
	Kazakh 0/170 · 17 À vérifier
30
	Anglais Total Transfered
	Kazakh 0/160 · 16 À vérifier
ng2.template///ngb.timepicker.decrement-seconds node_modules/src/ngb-config.ts:13
	Anglais Decrement seconds
	Kazakh 0/170 · 17 À vérifier
31
	Anglais Published
	Kazakh 0/100 · 9 À vérifier
ng2.template///ngb.timepicker.PM node_modules/src/ngb-config.ts:13
	Anglais <x id="INTERPOLATION"/>
	Kazakh 0/230 · 23 À vérifier
32
	Anglais To transcode
	Kazakh 0/120 · 12 À vérifier
ng2.template///ngb.timepicker.AM node_modules/src/ngb-config.ts:13
	Anglais <x id="INTERPOLATION"/>
	Kazakh 0/230 · 23 À vérifier
33
	Anglais To import
	Kazakh 0/100 · 9 À vérifier
ng2.template///3701439542279610547 src/app/+about/about-follows/about-follows.component.html:2 • src/app/+my-library/my-library.component.ts:64
	Anglais Follows
	Kazakh 0/100 · 7 À vérifier
34
	Anglais Waiting for livestream
	Kazakh 0/220 · 22 À vérifier
ng2.template///3677766157513652142 src/app/+about/about-follows/about-follows.component.html:5
	Anglais Followers of <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/> (<x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ followersPagination.totalItems }}"/>)
	Kazakh 0/1460 · 146 À vérifier
35
	Anglais Livestream ended
	Kazakh 0/160 · 16 À vérifier
ng2.template///1030806577637361194 src/app/+about/about-follows/about-follows.component.html:7
	Anglais <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/> does not have followers.
	Kazakh 0/800 · 80 À vérifier
36
	Anglais To move to an external storage
	Kazakh 0/300 · 30 À vérifier
37
	Anglais Transcoding failed
	Kazakh 0/180 · 18 À vérifier
ng2.template///6477380314260121583 src/app/+about/about-follows/about-follows.component.html:17
	Anglais Subscriptions of <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/> (<x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ followingsPagination.totalItems }}"/>)
	Kazakh 0/1510 · 151 À vérifier