PeerTube - Kabyle @ Framasoft Weblate

ng2.template///8426539297729416784

src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.html:29

Anglais

143
	Anglais Hungarian
	Kabyle Tahungrit 9/100 · 9 À vérifier
143
	Anglais Caption Settings Dialog
	Kabyle Adiwenni n yiɣewwaren n tneffust 32/230 · 23 À vérifier
ng2.template///146235964740293376 src/app/shared/shared-forms/peertube-checkbox.component.html:34
	Anglais Recommended
	Kabyle Yettuwelleh 11/110 · 11 À vérifier
144
	Anglais Armenian
	Kabyle Tarmanit 8/100 · 8 À vérifier
144
	Anglais Beginning of dialog window. Escape will cancel and close the window.
	Kabyle Tazwara n usfaylu n udiwenni. Taqeffalt Escape ad t-tsefsex yerna ad temdel asfaylu. 84/680 · 68 À vérifier
145
	Anglais Igbo
	Kabyle Tigbut 6/100 · 4 À vérifier
145
	Anglais End of dialog window.
	Kabyle Taggara n usfaylu n udiwenni. 29/210 · 21 À vérifier
146
	Anglais Sichuan Yi
	Kabyle Sicuwan Yi 10/100 · 10 À vérifier
146
	Anglais {1} is loading.
	Kabyle {1} yettali-d. 14/150 · 15 À vérifier
147
	Anglais Inuktitut
	Kabyle Tinuktitut 10/100 · 9 À vérifier
147
	Anglais This live has not started yet.
	Kabyle This live has not started yet. 30/300 · 30 À vérifier
148
	Anglais Indonesian
	Kabyle Tandunizit 10/100 · 10 À vérifier
148
	Anglais Uses P2P, others may know you are watching this video.
	Kabyle Isseqdac P2P, zemren wiyaḍ ad ẓren belli tettwaliḍ tavidyut-a. 62/540 · 54 À vérifier
ng2.template///1144407473317535723 src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.html:8
	Anglais Subscribe
	Kabyle Jerred 6/100 · 9 À vérifier
149
	Anglais Inupiaq
	Kabyle Inupiak 7/100 · 7 À vérifier
ng2.template///5432070253720498105 src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.html:11
	Anglais Subscribe to all channels
	Kabyle Jerred ɣer akk ibuda 20/250 · 25 À vérifier
150
	Anglais Icelandic
	Kabyle Taslandit 9/100 · 9 À vérifier
ng2.template///7542242186854344789 src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.html:13
	Anglais channels subscribed
	Kabyle ibuda n umulteɣ 15/190 · 19 À vérifier
151
	Anglais Italian
	Kabyle Taṭelyanit 10/100 · 7 À vérifier
ng2.template///8426539297729416784 src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.html:29
	Anglais {VAR_SELECT, select, undefined {Unsubscribe} other {Unsubscribe from all channels} }
	Kabyle {VAR_SELECT, select, undefined {Asefsex n umulteɣ} other {Asefsex n umulteɣ seg meṛṛa ibuda} } 94/840 · 84 À vérifier