PeerTube - French (France) (fr_FR) @ Framasoft Weblate

Quitter le mode Zen

54
	Anglais Synchronized
	French (France) (fr_FR) Synchronized 12/120 · 12 À vérifier
54
	Anglais Incorrect password, please enter a correct password
	French (France) (fr_FR) Incorrect password, please enter a correct password 51/510 · 51 À vérifier
55
	Anglais Accepted
	French (France) (fr_FR) Accepted 8/100 · 8 À vérifier
56
	Anglais Completed
	French (France) (fr_FR) Completed 9/100 · 9 À vérifier
57
	Anglais Errored
	French (France) (fr_FR) Errored 7/100 · 7 À vérifier
58
	Anglais Waiting for parent job to finish
	French (France) (fr_FR) Waiting for parent job to finish 32/320 · 32 À vérifier
58
	Anglais {1} (from edge: {2})
	French (France) (fr_FR) {1} (from edge: {2}) 20/200 · 20 À vérifier
59
	Anglais Parent job failed
	French (France) (fr_FR) Parent job failed 17/170 · 17 À vérifier
59
	Anglais Disable subtitles
	French (France) (fr_FR) Disable subtitles 17/170 · 17 À vérifier
60
	Anglais Parent job cancelled
	French (France) (fr_FR) Parent job cancelled 20/200 · 20 À vérifier
60
	Anglais Enable {1} subtitle
	French (France) (fr_FR) Enable {1} subtitle 19/190 · 19 À vérifier
61
	Anglais Completing
	French (France) (fr_FR) Completing 10/100 · 10 À vérifier
7235777177623270068 src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts:351
	Anglais PeerTube considers video "<x id="PH" equiv-text="video.name"/>" is already being transcoded.
	French (France) (fr_FR) PeerTube considers video "<x id="PH" equiv-text="video.name"/>" is already being transcoded. 92/920 · 92 À vérifier
1330168808014223711 src/app/shared/shared-actor-image-edit/actor-avatar-edit.component.ts:57
	Anglais max size: 192*192px, <x id="PH" equiv-text="getBytes(this.maxAvatarSize)"/> extensions: <x id="PH_1" equiv-text="this.avatarExtensions"/>
	French (France) (fr_FR) taille maximum : 192*192px, <x id="PH" equiv-text="getBytes(this.maxAvatarSize)"/> extensions: <x id="PH_1" equiv-text="this.avatarExtensions"/> 144/1370 · 137 À vérifier
82
	Anglais Austrian Sign Language
	French (France) (fr_FR) Austrian Sign Language 22/220 · 22 À vérifier
3599756099880307592 src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html:95
	Anglais Only display videos with this tag
	French (France) (fr_FR) Only display videos with this tag 33/330 · 33 À vérifier
3252544997685163807 src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html:108
	Anglais Object storage
	French (France) (fr_FR) Object storage 14/140 · 14 À vérifier
7523440000124910081 src/app/+videos/+video-edit/shared/thumbnail-manager/thumbnail-manager.component.html:18
	Anglais Use this frame
	French (France) (fr_FR) Use this frame 14/140 · 14 À vérifier
3301133267961171237 src/app/+videos/+video-edit/shared/thumbnail-manager/thumbnail-manager.component.html:31
	Anglais Select from video
	French (France) (fr_FR) Select from video 17/170 · 17 À vérifier
3109023679137193515 src/app/modal/admin-welcome-modal.component.html:41 • 42
	Anglais Official PeerTube website (news, support, contribute...): <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="<a href="https://joinpeertube.org" target="_blank" rel="noopener noreferrer">"/>https://joinpeertube.org<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="</a>"/>
	French (France) (fr_FR) Site web officiel de Peertube (nouvelles, support, contribuer...): <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="<a href="https://joinpeertube.org" target="_blank" rel="noopener noreferrer">"/>https://joinpeertube.org<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="</a>"/> 306/2970 · 297 À vérifier