2. PeerTube
3. Anglais
4. Zen

4147087312411482964 src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts:946
	Anglais Mute/unmute the video
	Anglais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Mute/unmute the video 21/10000 · 21 À vérifier
ng2.template///8481241275509347668 src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html:106
	Anglais Local videos (this instance)
	Anglais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Local videos (this instance) 28/10000 · 28 À vérifier
4791956574676305640 src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts:961
	Anglais Skip to a percentage of the video: 0 is 0% and 9 is 90%
	Anglais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Skip to a percentage of the video: 0 is 0% and 9 is 90% 55/10000 · 55 À vérifier
ng2.template///8383401711408398806 src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html:111
	Anglais Federated videos (this instance + followed instances)
	Anglais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Federated videos (this instance + followed instances) 53/10000 · 53 À vérifier
3887762369650091344 src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts:948
	Anglais Increase the volume
	Anglais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Increase the volume 19/10000 · 19 À vérifier
1363382131573461910 src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts:949
	Anglais Decrease the volume
	Anglais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Decrease the volume 19/10000 · 19 À vérifier
ng2.template///1744425032255703211 src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html:120
	Anglais VOD & Live videos
	Anglais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — VOD & Live videos 21/10000 · 21 À vérifier
2541031516422557760 src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts:963
	Anglais Seek the video forward
	Anglais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Seek the video forward 22/10000 · 22 À vérifier
ng2.template///1370537846415473089 src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html:135
	Anglais Categories:
	Anglais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Categories: 11/10000 · 11 À vérifier
8813023402019364882 src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts:964
	Anglais Seek the video backward
	Anglais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Seek the video backward 23/10000 · 23 À vérifier
ng2.template///4250125031269088402 src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html:141
	Anglais Moderation:
	Anglais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Moderation: 11/10000 · 11 À vérifier
581757752202843950 src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts:966
	Anglais Increase playback rate
	Anglais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Increase playback rate 22/10000 · 22 À vérifier
5467642834854681120 src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts:967
	Anglais Decrease playback rate
	Anglais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Decrease playback rate 22/10000 · 22 À vérifier
ng2.template///3021884317141422270 src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html:146
	Anglais Display all videos (private, unlisted, password protected or not yet published)
	Anglais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Display all videos (private, unlisted, password protected or not yet published) 79/10000 · 79 À vérifier
3860402955823859506 src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts:969
	Anglais Navigate in the video to the previous frame
	Anglais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Navigate in the video to the previous frame 43/10000 · 43 À vérifier
8232494782895420700 src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts:970
	Anglais Navigate in the video to the next frame
	Anglais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Navigate in the video to the next frame 39/10000 · 39 À vérifier
ng2.template///7657908235362559477 src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts:208
	Anglais Publication scheduled on <x id="PH" equiv-text="updateAt"/>
	Anglais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Publication scheduled on <x id="PH" equiv-text="updateAt"/> 59/10000 · 59 À vérifier
ng2.template///5093002376262354382 src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts:213
	Anglais Transcoding failed
	Anglais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Transcoding failed 18/10000 · 18 À vérifier
8223917068580581095 src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts:954
	Anglais Toggle theater mode
	Anglais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Toggle theater mode 19/10000 · 19 À vérifier
8025996572234182184 src/app/+videos/+video-watch/shared/action-buttons/video-rate.component.ts:52
	Anglais Like the video
	Anglais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Like the video 14/10000 · 14 À vérifier