2. PeerTube
3. Catalan
4. Zen

5950472748615640135 src/app/helpers/utils/upload.ts:64
	Anglais Your <x id="PH" equiv-text="name"/> file was too large
	Catalan ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — Your <x id="PH" equiv-text="name"/> file was too large 55/550 · 55 À vérifier
232729887013001609 src/app/helpers/utils/upload.ts:66
	Anglais (max. size: <x id="PH" equiv-text="maxFileSize"/>)
	Catalan ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — (max. size: <x id="PH" equiv-text="maxFileSize"/>) 50/500 · 50 À vérifier
4892001398723483418 src/app/hotkeys/hotkeys-cheat-sheet.component.html:8
	Anglais Enable hotkeys in this web browser
	Catalan ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — Enable hotkeys in this web browser 34/340 · 34 À vérifier
4831075576673859232 src/app/hotkeys/hotkeys-cheat-sheet.component.ts:16
	Anglais Keyboard Shortcuts
	Catalan ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — Keyboard Shortcuts 18/180 · 18 À vérifier
4526499522377118108 src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html:8
	Anglais Block video "<x id="INTERPOLATION"/>"
	Catalan ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — Bloqueja el vídeo " <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.name }}"/>" 74/370 · 37 À vérifier
9133713232258232158 src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html:33
	Anglais Unfederate
	Catalan ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — Unfederate 10/100 · 10 À vérifier
7312374115603954471 src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html:36
	Anglais This will ask remote instances to delete local videos
	Catalan ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — This will ask remote instances to delete local videos 53/530 · 53 À vérifier
2728722206183105047 src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html:37
	Anglais This will ask remote instances to delete this video
	Catalan ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — This will ask remote instances to delete this video 51/510 · 51 À vérifier
3849007546028672808 src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html:43
	Anglais Blocking a live will automatically terminate the live stream.
	Catalan ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — Blocking a live will automatically terminate the live stream. 61/610 · 61 À vérifier
901879091817013957 src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.ts:92
	Anglais {count, plural, =1 {Blocked <x id="videoName"/>.} other {Blocked <x id="count"/> videos.}}
	Catalan ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — {count, plural, =1 {Blocked <x id="videoName"/>.} other {Blocked <x id="count"/> videos.}} 90/900 · 90 À vérifier
5418570600695268383 src/app/+login/login.component.html:44
	Anglais Request new verification email
	Catalan ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — Request new verification email 30/300 · 30 À vérifier
175344056589888866 src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html:28 • src/app/+login/login.component.html:57 • src/app/+signup/+register/steps/register-step-user.component.html:55
	Anglais Example: john@example.com
	Catalan ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — Example: john@example.com 25/250 · 25 À vérifier
1758058452376026925 src/app/+login/login.component.html:3
	Anglais ⚠️ Most email addresses do not include capital letters.
	Catalan ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — ⚠️ La majoria de direccions de correu electrònic no inclouen lletres majúscules 79/550 · 55 À vérifier
6512825581399429064 src/app/+login/login.component.html:79
	Anglais Enter the two-factor code generated by your phone app:
	Catalan ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — Enter the two-factor code generated by your phone app: 54/540 · 54 À vérifier
42685862314953751 src/app/+login/login.component.html:81
	Anglais Two factor authentication token
	Catalan ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — Two factor authentication token 31/310 · 31 À vérifier
7736587919193927267 src/app/+login/login.component.html:94
	Anglais I forgot my password
	Catalan ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — I forgot my password 20/200 · 20 À vérifier
6584143415159913044 src/app/+login/login.component.html:25
	Anglais This instance allows registration. However, be careful to check the <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a class=&quot;link-orange terms-anchor&quot; (click)=&quot;onTermsClick($event, instanceInformation)&quot; href='#'&gt;"/>Terms<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/><x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-link&quot; target=&quot;_blank&quot; routerLink=&quot;/about/instance&quot; fragment=&quot;terms&quot;&gt;"/>Terms<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> before creating an account. You may also search for another instance to match your exact needs at: <x id="START_LINK_2" equiv-text="&lt;a class=&quot;link-orange&quot; href=&quot;https://joinpeertube.org/instances&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;&gt;"/>https://joinpeertube.org/instances<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>.
	Catalan ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — This instance allows registration. However, be careful to check the <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a class=&quot;link-orange terms-anchor&quot; (click)=&quot;onTermsClick($event, instanceInformation)&quot; href='#'&gt;"/>Terms<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/><x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-link&quot; target=&quot;_blank&quot; routerLink=&quot;/about/instance&quot; fragment=&quot;terms&quot;&gt;"/>Terms<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> before creating an account. You may also search for another instance to match your exact needs at: <x id="START_LINK_2" equiv-text="&lt;a class=&quot;link-orange&quot; href=&quot;https://joinpeertube.org/instances&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;&gt;"/>https://joinpeertube.org/instances<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>. 906/9060 · 906 À vérifier
921088049695906924 src/app/+login/login.component.html:30 • 33
	Anglais Currently this instance doesn't allow for user registration, you may check the <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a class=&quot;link-orange terms-anchor d-inline&quot; (click)=&quot;onTermsClick($event, instanceInformation)&quot; href=&quot;/about/instance#terms&quot;&gt;"/>Terms<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/><x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-link&quot; target=&quot;_blank&quot; routerLink=&quot;/about/instance&quot; fragment=&quot;terms&quot;&gt;"/>Terms<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> for more details or find an instance that gives you the possibility to sign up for an account and upload your videos there. Find yours among multiple instances at: <x id="START_LINK_2" equiv-text="&lt;a class=&quot;link-orange&quot; href=&quot;https://joinpeertube.org/instances&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;&gt;"/>https://joinpeertube.org/instances<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>.
	Catalan ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — Currently this instance doesn't allow for user registration, you may check the <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a class=&quot;link-orange terms-anchor d-inline&quot; (click)=&quot;onTermsClick($event, instanceInformation)&quot; href=&quot;/about/instance#terms&quot;&gt;"/>Terms<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/><x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-link&quot; target=&quot;_blank&quot; routerLink=&quot;/about/instance&quot; fragment=&quot;terms&quot;&gt;"/>Terms<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> for more details or find an instance that gives you the possibility to sign up for an account and upload your videos there. Find yours among multiple instances at: <x id="START_LINK_2" equiv-text="&lt;a class=&quot;link-orange&quot; href=&quot;https://joinpeertube.org/instances&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;&gt;"/>https://joinpeertube.org/instances<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>. 1021/10210 · 1021 À vérifier
1190256911880544559 src/app/+login/login.component.ts:181
	Anglais An email with the reset password instructions will be sent to <x id="PH" equiv-text="this.forgotPasswordEmail"/>. The link will expire within 1 hour.
	Catalan ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — S'enviarà un correu amb les instruccions per restablir la contrasenya a <x id="PH"/>. L'enllaç caducarà al cap d'una hora. 122/1490 · 149 À vérifier
1779569416352510488 src/app/+signup/+register/steps/register-step-about.component.html:10
	Anglais Why creating an account?
	Catalan ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — Why creating an account? 24/240 · 24 À vérifier