2. PeerTube
3. Bulgare
4. Zen

184
	Anglais Norwegian
	Bulgare ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – — Норвежки 8/100 · 9 À vérifier
ng2.template///5500467336262464724
	Anglais <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ result.followersCount }}"/> subscribers
	Bulgare ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – — <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ result.followersCount }}"/> последователи 78/760 · 76 À vérifier
185
	Anglais Nyanja
	Bulgare ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – — Няня 4/100 · 6 À vérifier
ng2.template///1516969129397662377 src/app/modal/admin-welcome-modal.component.html:3
	Anglais Welcome to PeerTube, dear administrator!
	Bulgare ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – — Добре дошъл в PeerTube, скъпи администратор! 44/400 · 40 À vérifier
186
	Anglais Occitan
	Bulgare ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – — Окситански 10/100 · 7 À vérifier
ng2.template///5910950876330656326 src/app/modal/admin-welcome-modal.component.html:22
	Anglais Managing users, following other instances, dealing with spammers...
	Bulgare ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – — Управление на потребители, следене на други случаи, работа със спамъри... 73/670 · 67 À vérifier
ng2.template///1dde6766dd298aa1e1b12afe67ad23dfbca88d2e
	Anglais Any other text will return matching video or channel names.
	Bulgare ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – — Всеки друг текст ще върне съответстващи имена на видеоклипове или канали. 73/590 · 59 À vérifier
ng2.template///2142169012597585513 src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html:180
	Anglais Add another caption
	Bulgare ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – — Добавете друг надпис 20/190 · 19 À vérifier
ng2.template///3907889591911208762
	Anglais Other videos
	Bulgare ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – — Други видеа 11/120 · 12 À vérifier
ng2.template///ce6445567d33993fced14aae3456db909121d12e
	Anglais View <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ comment.totalReplies }}"/> replies from <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ video?.account?.displayName || 'the author' }}"/> and others
	Bulgare ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – — Виж <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ comment.totalReplies }}"/> отговори от <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ video?.account?.displayName || 'the author' }}"/> и други 177/1820 · 182 À vérifier
ng2.template///8147229944654164397 src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html:24 • src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html:24
	Anglais {VAR_PLURAL, plural, =1 {Video} other {Videos} }
	Bulgare ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – — {VAR_PLURAL, plural, =1 {Видео} other {Видеа} } 47/480 · 48 À vérifier
ng2.template///2068564237394270744 src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html:30 • src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html:30
	Anglais {VAR_PLURAL, plural, =1 {Channel} other {Channels} }
	Bulgare ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – — {VAR_PLURAL, plural, =1 {Канал} other {Канали} } 48/520 · 52 À vérifier
ng2.template///407487463718398437 src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html:36 • src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html:36
	Anglais {VAR_PLURAL, plural, =1 {Subscriber} other {Subscribers} }
	Bulgare ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – — {VAR_PLURAL, plural, =1 {Абонат} other {Абонати} } 50/580 · 58 À vérifier
ng2.template///3094586852616580737 src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html:54 • src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html:54
	Anglais {VAR_PLURAL, plural, =1 {Comment} other {Comments} }
	Bulgare ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – — {VAR_PLURAL, plural, =1 {Коментар} other {Коментари} } 54/520 · 52 À vérifier
ng2.template///7358611947192442969 src/app/shared/shared-abuse-list/moderation-comment-modal.component.html:23
	Anglais This comment can only be seen by you or the other moderators.
	Bulgare ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – — Този коментар може да бъде видян само от вас или от другите модератори. 71/610 · 61 À vérifier
ng2.template///2d336e3fe6d5d0cb687ea6413890930b3d709005
	Anglais <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ pagination.totalItems }}"/> <x id="ICU" equiv-text="{pagination.totalItems, plural, =1 {...} other {...}}"/> for "<x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ search }}"/>"
	Bulgare ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – — <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ pagination.totalItems }}"/> <x id="ICU" equiv-text="{pagination.totalItems, plural, =1 {...} other {...}}"/> за "<x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ search }}"/>" 203/2040 · 204 À vérifier
ng2.template///55c4d3cc288701854147f69ccf3d86d316589968
	Anglais Enabling it will allow other administrators to know that you are mainly federating sensitive content.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/&gt;"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/&gt;"/> Moreover, the NSFW checkbox on video upload will be automatically checked by default.
	Bulgare ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – — Активирането му ще позволи на другите администратори да разберат, че основно обединявате чувствително съдържание.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/&gt;"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/&gt;"/> Освен това квадратчето за отметка NSFW при качване на видео ще бъде автоматично отметнато по подразбиране. 333/3000 · 300 À vérifier
ng2.template///6853511883515031762 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html:234
	Anglais OTHER INFORMATION
	Bulgare ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – — ДРУГА ИНФОРМАЦИЯ 16/170 · 17 À vérifier
ng2.template///2cc42a6b77d06f99a195ef8f3324d49267eedf87
	Anglais Manage <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>relations<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> with other instances.
	Bulgare ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – — Управлявайте <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>връзки<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> с други инстанции. 150/1500 · 150 À vérifier
ng2.template///9119248927271669654 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html:608
	Anglais Other instances can follow yours
	Bulgare ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – — Други инстанции могат да ви следват 35/320 · 32 À vérifier