PeerTube LiveChat/Peertube Plugin LiveChat — Albanais @ Framasoft Weblate

Quitter le mode Zen

poll_anonymous_vote_ok
	Anglais Your vote is taken into account. Votes are anonymous, they will not be shown to other participants.
	Albanais Vota juaj është marrë parasysh. Votat janë anonime, s’do t’u shfaqen pjesëmarrësve të tjerë. 92/990 · 99 À vérifier
poll_vote_ok
	Anglais Your vote has been taking into account, the counters will be updated in a moment.
	Albanais Vota juaj është marrë parasysh, numëratorët do të përditësohen në çast. 71/810 · 81 À vérifier
moderation_delay
	Anglais Moderation delay
	Albanais Vonesë moderimi 15/160 · 16 À vérifier
livechat_configuration_channel_moderation_delay_desc
	Anglais Moderation delay default value: <ul> <li>0: moderation delay disabled</li> <li>Any positive integer: messages will be delayed for X seconds for non-moderator participants, allowing moderators to delete message before any user can read it.</li> </ul>
	Albanais Vlerë parazgjedhjeje vonese moderimi: <ul> <li>0: vonesë moderimi e çaktivizuar</li> <li>Çfarëdo numër i plotë pozitiv: mesazhet do të vonohen për X sekonda për pjesëmarrës që s’janë moderatorë, duke u lejuar moderatorëve të fshijnë mesazhe para se të mund t’i lexojë cilido përdorues.</li> </ul> 301/2540 · 254 À vérifier
moderator_notes
	Anglais Moderation notes
	Albanais Shënime moderimi 16/160 · 16 À vérifier
livechat_configuration_channel_special_chars_tolerance_desc
	Anglais Number of special characters to accept in a message without deleting it.
	Albanais Numër shenjash speciale për t’u pranuar në një mesazh, pa e fshirë atë. 71/720 · 72 À vérifier
announcements_message_type
	Anglais Message type
	Albanais Lloj mesazhi 12/120 · 12 À vérifier
Vous avez atteint la fin de la traduction.