Nextcloud Apps/Drop Account — Russe @ Framasoft Weblate

Quitter le mode Zen

74 /var/home/tcit/dev/nextcloud/server/apps/drop_account/specialVueFakeDummyForL10nScript.js:60
	Anglais TRANSLATORS src/PersonalSettings.vue:44 An email confirmation is required by your admin to delete your account. Please fill your email in your personal settings first.
	Russe Администратор требует подтверждения по email для удаления вашей учетной записи. Сначала заполните свой адрес электронной почты в личных настройках. 147/1270 · 127 À vérifier
81 /var/home/tcit/dev/nextcloud/server/apps/drop_account/templates/account-deleted.php:23
	Anglais Account not found.
	Russe Аккаунт не найден. 18/180 · 18 À vérifier
11 /var/home/tcit/dev/nextcloud/server/apps/drop_account/lib/Capabilities.php:72
	Modifications dans la chaîne source ~~Account~~User session not found. Anglais User session not found
	Russe Аккаунт не найден. 18/220 · 22 À vérifier
65 /var/home/tcit/dev/nextcloud/server/apps/drop_account/specialVueFakeDummyForL10nScript.js:42
	Anglais TRANSLATORS src/PersonalSettings.vue:4 Account marked for deletion
	Russe Аккаунт помечен для удаления 28/270 · 27 À vérifier
66 /var/home/tcit/dev/nextcloud/server/apps/drop_account/specialVueFakeDummyForL10nScript.js:44
	Anglais TRANSLATORS src/PersonalSettings.vue:10 Your account has been disabled and the data will be removed shortly.
	Russe Ваша учетная запись была отключена, данные будут удалены в ближайшее время. 75/680 · 68 À vérifier
8 /var/home/tcit/dev/nextcloud/server/apps/drop_account/lib/Activity/Provider.php:127
	Modifications dans la chaîne source ~~You~~%1$s requested to delete their account. It has been disabled and ~~the data wi~~will automatically be removed ~~shortly.~~on %2$s Anglais %1$s requested to delete their account. It has been disabled and will automatically be removed on %2$s
	Russe Ваша учетная запись была отключена, данные будут удалены в ближайшее время. 75/1020 · 102 À vérifier
80 /var/home/tcit/dev/nextcloud/server/apps/drop_account/templates/account-deleted.php:14
	Anglais Your account has been marked for deletion. You can now close this window.
	Russe Ваша учетная запись была помечена для удаления. Теперь вы можете закрыть это окно. 82/730 · 73 À vérifier
14 /var/home/tcit/dev/nextcloud/server/apps/drop_account/lib/Controller/APIController.php:115
	Anglais You have no email set up into your account
	Russe В вашем аккаунте не настроена электронная почта 47/420 · 42 À vérifier
75 /var/home/tcit/dev/nextcloud/server/apps/drop_account/specialVueFakeDummyForL10nScript.js:62
	Anglais TRANSLATORS src/PersonalSettings.vue:47 Do you really wish to delete your account?
	Russe Вы действительно хотите удалить свой аккаунт? 45/420 · 42 À vérifier
73 /var/home/tcit/dev/nextcloud/server/apps/drop_account/specialVueFakeDummyForL10nScript.js:58
	Anglais TRANSLATORS src/PersonalSettings.vue:41 You are the only admin of this instance, you can't delete your account.
	Russe Вы единственный администратор этого сервера, вы не можете удалить свою учетную запись. 86/710 · 71 À vérifier
26 /var/home/tcit/dev/nextcloud/server/apps/drop_account/lib/Service/DeletionCapabilityService.php:56
	Modifications dans la chaîne source You are the only admin o~~f this instance~~n the server, you can't delete your account. Anglais You are the only admin on the server, you can't delete your account.
	Russe Вы единственный администратор этого сервера, вы не можете удалить свою учетную запись. 86/680 · 68 À vérifier
72 /var/home/tcit/dev/nextcloud/server/apps/drop_account/specialVueFakeDummyForL10nScript.js:56
	Anglais TRANSLATORS src/PersonalSettings.vue:38 You are the only user of this instance, you can't delete your account.
	Russe Вы единственный пользователь этого сервера, вы не можете удалить свою учетную запись. 85/700 · 70 À vérifier
25 /var/home/tcit/dev/nextcloud/server/apps/drop_account/lib/Service/DeletionCapabilityService.php:53
	Modifications dans la chaîne source You are the only user o~~f this instance~~n the server, you can't delete your account. Anglais You are the only user on the server, you can't delete your account.
	Russe Вы единственный пользователь этого сервера, вы не можете удалить свою учетную запись. 85/670 · 67 À vérifier
56 /var/home/tcit/dev/nextcloud/server/apps/drop_account/specialVueFakeDummyForL10nScript.js:24
	Anglais TRANSLATORS src/AdminSettings.vue:48 Grace period duration
	Russe Длительность льготного периода 30/210 · 21 À vérifier
48 /var/home/tcit/dev/nextcloud/server/apps/drop_account/specialVueFakeDummyForL10nScript.js:8
	Anglais TRANSLATORS src/AdminSettings.vue:12 Require confirmation by email
	Russe Запросить подтверждение по email 32/290 · 29 À vérifier
53 /var/home/tcit/dev/nextcloud/server/apps/drop_account/specialVueFakeDummyForL10nScript.js:18
	Anglais TRANSLATORS src/AdminSettings.vue:31 Uses the next background job available to completely remove the user's data.
	Russe Использовать следующее доступное фоновое задание для полного удаления данных пользователя. 90/760 · 76 À vérifier
19 /var/home/tcit/dev/nextcloud/server/apps/drop_account/lib/Service/ConfirmationService.php:101
	Anglais Someone - probably you - asked to delete their account on %s.
	Russe Кто-то — возможно, вы — запросил удаление своей учетной записи на %s. 69/610 · 61 À vérifier
76 /var/home/tcit/dev/nextcloud/server/apps/drop_account/specialVueFakeDummyForL10nScript.js:64
	Anglais TRANSLATORS src/PersonalSettings.vue:49 We will send you an email to confirm this action.
	Russe Мы отправим вам email для подтверждения этого действия. 55/490 · 49 À vérifier
69 /var/home/tcit/dev/nextcloud/server/apps/drop_account/specialVueFakeDummyForL10nScript.js:50
	Anglais TRANSLATORS src/PersonalSettings.vue:23 Please click the link into the email we've just sent you to finish deleting your account.
	Russe Нажмите на ссылку в email, который мы только что отправили вам, чтобы завершить удаление вашей учетной записи. 110/890 · 89 À vérifier
85 /var/home/tcit/dev/nextcloud/server/apps/drop_account/templates/account-deleted.php:49
	Anglais Unknown error.
	Russe Неизвестная ошибка. 19/140 · 14 À vérifier