Mobilizon

Search Index

Russe

Zen

La traduction est temporairement fermée pour des raisons de maintenance, veuillez revenir plus tard.

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignorer un élément de la liste des contrôles de qualité défaillants.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.

44 src/views/Search.vue:126 • src/views/Search.vue:127 • src/views/Search.vue:129 • src/views/Search.vue:131 • src/views/Search.vue:146 • src/views/Search.vue:316 • src/views/Search.vue:320
	Anglais Event status
	Russe 0/120 · 12 À vérifier
45 src/query/constants.ts:104
	Anglais Events
	Russe 0/100 · 6 À vérifier
46 src/views/Search.vue:1294
	Anglais Singulier Events for category %{category} - %{indexName} Pluriel Events for categories %{category} - %{indexName}
	Russe, Un (1, 21, 31, 41, 51, 61, 71, 81, 91, 101, …) 0/460 · 46 Russe, Un petit nombre (2, 3, 4, 22, 23, 24, 32, 33, 34, 42, …) 0/460 · 48 Russe, Plusieurs (0, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, …) 0/460 · 48 Forme plurielle: `n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 \|\| n%100>=20) ? 1 : 2` À vérifier
48 src/query/constants.ts:100
	Anglais Everything
	Russe 0/100 · 10 À vérifier
49 src/views/Home.vue:42 • src/views/Home.vue:43 • src/views/Home.vue:58 • src/views/Home.vue:61
	Anglais Explore events and groups near you
	Russe 0/340 · 34 À vérifier
50 src/components/search/SearchFields.vue:90
	Anglais Explore!
	Russe 0/100 · 8 À vérifier
51 src/query/constants.ts:163
	Anglais Family & Education
	Russe 0/180 · 18 À vérifier
52 src/query/constants.ts:167
	Anglais Fashion & Beauty
	Russe 0/160 · 16 À vérifier
53 src/query/constants.ts:171
	Anglais Film & Media
	Russe 0/120 · 12 À vérifier
54 src/views/Search.vue:1308
	Anglais Find events and groups - %{indexName}
	Russe 0/370 · 37 À vérifier
55 src/query/constants.ts:143
	Anglais Food & Drink
	Russe 0/120 · 12 À vérifier
58 src/query/constants.ts:175
	Anglais Games
	Russe 0/100 · 5 À vérifier
59 src/components/local/CloseContent.vue:10 • src/components/local/CloseContent.vue:7 • src/components/local/CloseContent.vue:8 • src/views/Home.vue:59 • src/views/Home.vue:60 • src/views/Home.vue:75 • src/views/Home.vue:80 • src/views/Home.vue:98
	Anglais Geolocate me
	Russe 0/120 · 12 À vérifier
60 src/components/Footer.vue:11 • src/components/Footer.vue:6 • src/components/Footer.vue:7 • src/components/Footer.vue:9
	Anglais Getting started
	Russe 0/150 · 15 À vérifier
63 src/query/constants.ts:108
	Anglais Groups
	Russe 0/100 · 6 À vérifier
64 src/query/constants.ts:147
	Anglais Health
	Russe 0/100 · 6 À vérifier
66 src/components/Footer.vue:20 • src/components/Footer.vue:21 • src/components/Footer.vue:23 • src/components/Footer.vue:25
	Anglais Host it yourself
	Russe 0/160 · 16 À vérifier
67 src/components/SetupInstanceSuggestion.vue:13 • src/components/SetupInstanceSuggestion.vue:17 • src/components/SetupInstanceSuggestion.vue:19 • src/components/SetupInstanceSuggestion.vue:5 • src/components/SetupInstanceSuggestion.vue:6
	Anglais If you already have a Mobilizon account somewhere, %{indexName} can redirect you to your own instance to interact with events and groups.
	Russe 0/1370 · 137 À vérifier
68 src/views/Categories.vue:44 • src/views/Categories.vue:45 • src/views/Categories.vue:54 • src/views/Categories.vue:56 • src/views/Categories.vue:71 • src/views/Categories.vue:92
	Anglais Illustration picture for “%{category}” by %{author} on %{source} (%{license})
	Russe 0/770 · 77 À vérifier
70 src/query/constants.ts:455
	Anglais In the future
	Russe 0/130 · 13 À vérifier

Singulier

Pluriel