Lufi/Default theme — Néerlandais @ Framasoft Weblate

Quitter le mode Zen

You have attempted to leave this page. The upload will be canceled. Are you sure? themes/default/templates/partial/index.js.ep:14
	Anglais You have attempted to leave this page. The upload will be canceled. Are you sure?
	Néerlandais Je verlaat deze pagina. Upload zal geannuleerd worden. Weet je het zeker? 73/810 · 81 À vérifier
You have attempted to leave this page. The download will be canceled. Are you sure? themes/default/templates/partial/render.js.ep:7
	Anglais You have attempted to leave this page. The download will be canceled. Are you sure?
	Néerlandais Je verlaat deze pagina. Download zal geannuleerd worden. Weet je het zeker? 75/830 · 83 À vérifier
You don't seem to have a key in your URL. You won't be able to decrypt the file. Download canceled. themes/default/templates/partial/render.js.ep:11
	Anglais You don't seem to have a key in your URL. You won't be able to decrypt the file. Download canceled.
	Néerlandais Je hebt geen sleutel in je URL. Je kan het bestand niet decrypten. Download geannuleerd. 88/990 · 99 À vérifier
You don't need to register yourself to upload files but be aware that, for legal reasons, your IP address will be stored when you send a file. Don't panic, this is normally the case for all sites on which you send files. themes/default/templates/about.html.ep:8
	Anglais You don't need to register yourself to upload files but be aware that, for legal reasons, your IP address will be stored when you send a file. Don't panic, this is normally the case for all sites on which you send files.
	Néerlandais U hoeft zich niet te registreren om bestanden te uploaden, maar wees ervan bewust dat uw IP-adres om juridische redenen zal worden opgeslagen wanneer u een bestand verzendt. Geen paniek, dit is normaal gesproken het geval voor alle sites waarnaar u bestanden verzendt. 268/2200 · 220 À vérifier
You can see the list of your files by clicking on the "My files" link at the top right of this page. themes/default/templates/about.html.ep:11
	Anglais You can see the list of your files by clicking on the "My files" link at the top right of this page.
	Néerlandais Je kan een lijst van je eigen bestanden zien door op "Mijn bestanden" link rechts boven te klikken. 99/1000 · 100 À vérifier
Who wrote this software? themes/default/templates/about.html.ep:14
	Anglais Who wrote this software?
	Néerlandais Wie heeft deze software geschreven? 35/240 · 24 À vérifier
What is Lufi? themes/default/templates/about.html.ep:3
	Anglais What is Lufi?
	Néerlandais Wat is Lufi? 12/130 · 13 À vérifier
Websocket communication error themes/default/templates/partial/index.js.ep:31
	Anglais Websocket communication error
	Néerlandais Websocket communicatie fout 27/290 · 29 À vérifier
Upload files themes/default/templates/layouts/default.html.ep:33 • themes/default/templates/layouts/default.html.ep:66
	Anglais Upload files
	Néerlandais Upload bestanden 16/120 · 12 À vérifier
Uploaded files themes/default/templates/index.html.ep:153
	Anglais Uploaded files
	Néerlandais Geuploade bestanden 19/140 · 14 À vérifier
Uploaded at themes/default/templates/files.html.ep:31
	Anglais Uploaded at
	Néerlandais Geupload op 11/110 · 11 À vérifier
Unable to get counter for %1. You are not authenticated. lib/Lufi/Controller/Files.pm:443
	Anglais ($short) Unable to get counter for %1. You are not authenticated.
	Néerlandais Kan geen teller verkrijgen voor %1. Je bent niet geauthenticeerd. 65/560 · 56 À vérifier
Unable to get counter for %1. The token is invalid. lib/Lufi/Controller/Files.pm:423
	Anglais ($short) Unable to get counter for %1. The token is invalid.
	Néerlandais Kan geen teller verkrijgen voor %1. De token is ongeldig. 57/510 · 51 À vérifier
Unable to get counter for %1. The file does not exists. It will be removed from your localStorage. lib/Lufi/Controller/Files.pm:433
	Anglais ($short) Unable to get counter for %1. The file does not exists. It will be removed from your localStorage.
	Néerlandais Kan geen teller verkrijgen voor %1. Bestand bestaat niet. Het zal verwijderd worden van opgeslagen data. 104/980 · 98 À vérifier
Unable to copy the link(s) to your clipboard themes/default/templates/partial/index.js.ep:17
	Anglais Unable to copy the link(s) to your clipboard
	Néerlandais Kan de link(s) niet naar je klembord kopieeren 46/440 · 44 À vérifier
This server sets limitations according to the file size. The expiration delay of your file will be the minimum between what you choose and the following limitations: themes/default/templates/delays.html.ep:13
	Anglais This server sets limitations according to the file size. The expiration delay of your file will be the minimum between what you choose and the following limitations:
	Néerlandais Deze server stelt beperkingen vast volgens de bestandsgrootte. De vervaldatum van uw bestand zal het minimum zijn tussen wat u kiest en de volgende beperkingen: 160/1650 · 165 À vérifier
The server was unable to find the file record to add your file part to. Please, contact the administrator. lib/Lufi/Controller/Files.pm:230
	Anglais The server was unable to find the file record to add your file part to. Please, contact the administrator.
	Néerlandais Server kon een deel van het bestand niet vinden. Neem contact op met beheerder. 79/1060 · 106 À vérifier
The original (and only for now) author is <a href="https://fiat-tux.fr" class="classic">Luc Didry</a>. themes/default/templates/about.html.ep:15
	Anglais The original (and only for now) author is <a href="https://fiat-tux.fr" class="classic">Luc Didry</a>.
	Néerlandais De oorspronkelijke auteur is <a href="https://fiat-tux.fr" class="classic">Luc Didry</a>. 89/1020 · 102 À vérifier
The mail has been sent. lib/Lufi/Controller/Mail.pm:111
	Anglais The mail has been sent.
	Néerlandais Email is verzonden. 19/230 · 23 À vérifier
The link(s) has been copied to your clipboard themes/default/templates/partial/index.js.ep:16
	Anglais The link(s) has been copied to your clipboard
	Néerlandais De link is gekopieerd naar je klembord 38/450 · 45 À vérifier