joinpeertube - Islandais @ Framasoft Weblate

La traduction est temporairement fermée pour des raisons de maintenance, veuillez revenir plus tard.

484 src/components/faq/viewers/FAQFeaturesViewer.vue:40
	Anglais (États-Unis) Update your name, avatar or description in <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.joinpeertube.org/use/setup-account#update-your-profile">your profile</a>
	Islandais Uppfærðu nafnið þitt , auðkennismynd eða lýsingu í <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.joinpeertube.org/use/setup-account#update-your-profile">notandasniðinu þínu</a> 194/1790 · 179 À vérifier
485 src/components/InstancesList.vue:11
	Anglais (États-Unis) Updating one of the fields will automatically update results below the form
	Islandais Breyting í einhverjum reit mun uppfæra niðurstöðurnar hér fyrir neðan 69/750 · 75 À vérifier
487 src/components/faq/uploaders/FAQFeaturesContentCreator.vue:30
	Anglais (États-Unis) Upload and import videos
	Islandais Sendu og flyttu inn myndskeið 29/240 · 24 À vérifier
494 src/components/faq/administrators/FAQGDPR.vue:13
	Anglais (États-Unis) Users can delete their account
	Islandais Notendur geta eytt aðgangnum sínum 34/300 · 30 À vérifier
496 src/components/InstancesList.vue:236
	Anglais (États-Unis) Vehicles
	Islandais Farartæki 9/100 · 8 À vérifier
497 src/components/faq/administrators/FAQFeaturesAdministrator.vue:103
	Anglais (États-Unis) Video imports
	Islandais Innflutningur myndskeiða 24/130 · 13 À vérifier
498 src/components/InstancesList.vue:25
	Anglais (États-Unis) Video maker
	Islandais Framleiðandi myndskeiðs 23/110 · 11 À vérifier
499 src/components/InstanceCard.vue:46
	Anglais (États-Unis) Video publication after moderation
	Islandais Útgáfa myndskeiðs eftir yfirferð 32/340 · 34 À vérifier
500 src/components/InstancesList.vue:101
	Anglais (États-Unis) Video space
	Islandais Pláss fyrir myndskeið 21/110 · 11 À vérifier
501 src/components/faq/administrators/FAQFeaturesAdministrator.vue:62
	Anglais (États-Unis) Video transcoding
	Islandais Umkóðun myndskeiða 18/170 · 17 À vérifier
503 src/components/home/FindPeerTube.vue:27
	Anglais (États-Unis) Videos
	Islandais Myndskeið 9/100 · 6 À vérifier
504 src/components/home/FindPeerTube.vue:26
	Anglais (États-Unis) Videos hosted on a PeerTube platform
	Islandais Myndskeið hýst á PeerTube-myndskeiðasafni 41/360 · 36 À vérifier
506 src/components/InstancesList.vue:20
	Anglais (États-Unis) Viewer
	Islandais Skoðari 7/100 · 6 À vérifier
509 src/components/browse-content/PlaylistResult.vue:140
	Anglais (États-Unis) Watch the playlist on %{host}
	Islandais Horfa á spilunarlistann á %{host} 33/290 · 29 À vérifier
510 src/components/home/FindPeerTube.vue:67
	Anglais (États-Unis) Watch the video
	Islandais Horfa á myndskeiðið 19/150 · 15 À vérifier
511 src/components/browse-content/VideoResult.vue:144
	Anglais (États-Unis) Watch the video on %{host}
	Islandais Horfa á myndskeiðið á %{host} 29/260 · 26 À vérifier
514 src/components/faq/common/FAQPurpose.vue:8
	Anglais (États-Unis) We can answer with certainty: no!
	Islandais Við getum svarað því skýrt og skorinort: NEI! 45/330 · 33 À vérifier
518 src/views/Contribute.vue:55
	Anglais (États-Unis) We don't make money by developing PeerTube.
	Islandais Við græðum peninga ekki á því að þróa PeerTube. 47/430 · 43 À vérifier
526 src/components/Footer.vue:46
	Anglais (États-Unis) Website developed by %{ by1 } and designed by %{ by2 }
	Islandais Vefsvæðið er þróað af %{ by1 } og hannað af %{ by2 } 52/540 · 54 À vérifier
527 src/components/faq/common/FAQAdvantages.vue:4
	Anglais (États-Unis) What are the main advantages of PeerTube?
	Islandais Hverjir eru helstu kostir PeerTube? 35/410 · 41 À vérifier