joinpeertube

Espéranto

Zen

La traduction est temporairement fermée pour des raisons de maintenance, veuillez revenir plus tard.

Quitter le mode Zen

4
	Anglais (États-Unis) PeerTube
	Espéranto PeerTube 8/100 · 8 À vérifier Explication de la traduction Explication supplémentaire pour clarifier le sens ou l’utilisation de la chaîne.
4 src/components/InstancesList.vue:164
	Anglais (États-Unis) Singulier %{ total } result Pluriel %{ total } results
	Espéranto, Singulier (1) 0/170 · 17 Espéranto, Pluriel (0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …) 0/170 · 18 Forme plurielle: `(n != 1)` À vérifier
5
	Anglais (États-Unis) instance
	Espéranto nodo 4/100 · 8 À vérifier Explication de la traduction Explication supplémentaire pour clarifier le sens ou l’utilisation de la chaîne.
5 src/components/InstanceCard.vue:62
	Anglais (États-Unis) Singulier %{total } subscription Pluriel %{total } subscriptions
	Espéranto, Singulier (1) 0/220 · 22 Espéranto, Pluriel (0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …) 0/220 · 23 Forme plurielle: `(n != 1)` À vérifier
6
	Anglais (États-Unis) Zaïn
	Espéranto Zaino 5/100 · 4 À vérifier Explication de la traduction Explication supplémentaire pour clarifier le sens ou l’utilisation de la chaîne.
6 src/views/BrowseContent.vue:57 • src/views/BrowseContent.vue:63
	Anglais (États-Unis) Singulier %{total} result found Pluriel %{total} results found
	Espéranto, Singulier (1) 0/210 · 21 Espéranto, Pluriel (0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …) 0/210 · 22 Forme plurielle: `(n != 1)` À vérifier
7
	Anglais (États-Unis) Zaïd
	Espéranto Zaido 5/100 · 4 À vérifier Explication de la traduction Explication supplémentaire pour clarifier le sens ou l’utilisation de la chaîne.
7 src/components/InstanceCard.vue:66
	Anglais (États-Unis) Singulier %{total} video Pluriel %{total} videos
	Espéranto, Singulier (1) 0/140 · 14 Espéranto, Pluriel (0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …) 0/140 · 15 Forme plurielle: `(n != 1)` À vérifier
8
	Anglais (États-Unis) Catherin
	Espéranto Katrino 7/100 · 8 À vérifier Explication de la traduction Explication supplémentaire pour clarifier le sens ou l’utilisation de la chaîne.
8 src/views/BrowseContent.vue:82 • src/views/BrowseContent.vue:88 • src/views/BrowseContent.vue:91
	Anglais (États-Unis) Singulier %{totalChannels} channel Pluriel %{totalChannels} channels
	Espéranto, Singulier (1) 0/240 · 24 Espéranto, Pluriel (0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …) 0/240 · 25 Forme plurielle: `(n != 1)` À vérifier
9
	Anglais (États-Unis) Solar
	Espéranto Solaro 6/100 · 5 À vérifier Explication de la traduction Explication supplémentaire pour clarifier le sens ou l’utilisation de la chaîne.
9 src/views/BrowseContent.vue:102 • src/views/BrowseContent.vue:108 • src/views/BrowseContent.vue:114
	Anglais (États-Unis) Singulier %{totalPlaylists} playlist Pluriel %{totalPlaylists} playlists
	Espéranto, Singulier (1) 0/260 · 26 Espéranto, Pluriel (0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …) 0/260 · 27 Forme plurielle: `(n != 1)` À vérifier
10
	Anglais (États-Unis) Solal
	Espéranto Solalo 6/100 · 5 À vérifier Explication de la traduction Explication supplémentaire pour clarifier le sens ou l’utilisation de la chaîne.
10 src/views/BrowseContent.vue:62 • src/views/BrowseContent.vue:68
	Anglais (États-Unis) Singulier %{totalVideos} video Pluriel %{totalVideos} videos
	Espéranto, Singulier (1) 0/200 · 20 Espéranto, Pluriel (0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …) 0/200 · 21 Forme plurielle: `(n != 1)` À vérifier
11
	Anglais (États-Unis) Dominique
	Espéranto Dominiko 8/100 · 9 À vérifier Explication de la traduction Explication supplémentaire pour clarifier le sens ou l’utilisation de la chaîne.
11 src/components/browse-content/ChannelResult.vue:23 • src/components/browse-content/ChannelResult.vue:37 • src/components/browse-content/ChannelResult.vue:46
	Anglais (États-Unis) Singulier %{videosCount} video Pluriel %{videosCount} videos
	Espéranto, Singulier (1) 0/200 · 20 Espéranto, Pluriel (0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …) 0/200 · 21 Forme plurielle: `(n != 1)` À vérifier
12
	Anglais (États-Unis) Camille
	Espéranto Kamilo 6/100 · 7 À vérifier Explication de la traduction Explication supplémentaire pour clarifier le sens ou l’utilisation de la chaîne.
12 src/components/browse-content/PlaylistResult.vue:144
	Anglais (États-Unis) Singulier %{videosLength} video Pluriel %{videosLength} videos
	Espéranto, Singulier (1) 0/210 · 21 Espéranto, Pluriel (0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …) 0/210 · 22 Forme plurielle: `(n != 1)` À vérifier
13 src/components/faq/administrators/FAQModerationTools.vue:9
	Anglais (États-Unis) <a href="#what-are-the-peertube-features-for-administrators">Yes it does!</a>
	Espéranto 0/770 · 77 À vérifier
14
	Anglais (États-Unis) federation
	Espéranto 0/100 · 10 À vérifier Explication de la traduction Explication supplémentaire pour clarifier le sens ou l’utilisation de la chaîne.