joinpeertube - Anglais (États-Unis) @ Framasoft Weblate

La traduction est temporairement fermée pour des raisons de maintenance, veuillez revenir plus tard.

42
	Anglais (États-Unis) to be logged-in
	Anglais (États-Unis) to be logged-in 15/10000 · 15 À vérifier Sens de la chaîne source Information supplémentaire pour clarifier le sens ou l’usage de la chaîne.
42 src/components/InstancesList.vue:8
	Anglais (États-Unis) Updating one of the fields will automatically update results below the form
	Anglais (États-Unis) Updating one of the fields will automatically update results below the form 75/10000 · 75 À vérifier
43 src/components/InstancesList.vue:11
	Anglais (États-Unis) Viewer
	Anglais (États-Unis) Viewer 6/10000 · 6 À vérifier
43
	Anglais (États-Unis) Duration
	Anglais (États-Unis) Duration 8/10000 · 8 À vérifier Sens de la chaîne source Information supplémentaire pour clarifier le sens ou l’usage de la chaîne.
43
	Anglais (États-Unis) to change
	Anglais (États-Unis) to change 9/10000 · 9 À vérifier Sens de la chaîne source Information supplémentaire pour clarifier le sens ou l’usage de la chaîne.
44 src/components/InstancesList.vue:15
	Anglais (États-Unis) Video maker
	Anglais (États-Unis) Video maker 11/10000 · 11 À vérifier
44 src/views/FAQ.vue:218
	Anglais (États-Unis) <strong>It's software you install on your server</strong> to create a website where videos are hosted and broadcast... Basically: you create your own "homemade YouTube"!
	Anglais (États-Unis) <strong>It's software you install on your server</strong> to create a website where videos are hosted and broadcast... Basically: you create your own "homemade YouTube"! 169/10000 · 169 À vérifier
44
	Anglais (États-Unis) edit
	Anglais (États-Unis) edit 4/10000 · 4 À vérifier Sens de la chaîne source Information supplémentaire pour clarifier le sens ou l’usage de la chaîne.
44
	Anglais (États-Unis) to delete
	Anglais (États-Unis) to delete 9/10000 · 9 À vérifier Sens de la chaîne source Information supplémentaire pour clarifier le sens ou l’usage de la chaîne.
44 src/views/Home.vue:39 • src/views/Home.vue:40
	Anglais (États-Unis) <strong>PeerTube allows you to create your own video platform,</strong> in complete independence.
	Anglais (États-Unis) <strong>PeerTube allows you to create your own video platform,</strong> in complete independence. 97/10000 · 97 À vérifier
45 src/components/InstancesList.vue:21
	Anglais (États-Unis) You want to
	Anglais (États-Unis) You want to 11/10000 · 11 À vérifier
45
	Anglais (États-Unis) email
	Anglais (États-Unis) email 5/10000 · 5 À vérifier Sens de la chaîne source Information supplémentaire pour clarifier le sens ou l’usage de la chaîne.
45
	Anglais (États-Unis) to get
	Anglais (États-Unis) to get 6/10000 · 6 À vérifier Sens de la chaîne source Information supplémentaire pour clarifier le sens ou l’usage de la chaîne.
45 src/views/Home.vue:96 • src/views/Home.vue:97
	Anglais (États-Unis) <strong>PeerTube belongs to you. At any time, you can help us <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://ideas.joinpeertube.org/">to improve PeerTube</a></strong> with your ideas, suggestion or by modifying the source code yourself.
	Anglais (États-Unis) <strong>PeerTube belongs to you. At any time, you can help us <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://ideas.joinpeertube.org/">to improve PeerTube</a></strong> with your ideas, suggestion or by modifying the source code yourself. 248/10000 · 248 À vérifier
46 src/components/InstancesList.vue:22
	Anglais (États-Unis) Music
	Anglais (États-Unis) Music 5/10000 · 5 À vérifier
46
	Anglais (États-Unis) email address
	Anglais (États-Unis) email address 13/10000 · 13 À vérifier Sens de la chaîne source Information supplémentaire pour clarifier le sens ou l’usage de la chaîne.
46
	Anglais (États-Unis) to have
	Anglais (États-Unis) to have 7/10000 · 7 À vérifier Sens de la chaîne source Information supplémentaire pour clarifier le sens ou l’usage de la chaîne.
46 src/views/Home.vue:68 • src/views/Home.vue:69
	Anglais (États-Unis) <strong>PeerTube is not subject to the monopoly</strong> of any company
	Anglais (États-Unis) <strong>PeerTube is not subject to the monopoly</strong> of any company 71/10000 · 71 À vérifier
47 src/components/InstancesList.vue:23
	Anglais (États-Unis) Films
	Anglais (États-Unis) Films 5/10000 · 5 À vérifier
47
	Anglais (États-Unis) embed code
	Anglais (États-Unis) embed code 10/10000 · 10 À vérifier Sens de la chaîne source Information supplémentaire pour clarifier le sens ou l’usage de la chaîne.