Inventaire

client Glossaire

Bengali

Zen

Quitter le mode Zen

selling
	Anglais selling
	Bengali বিক্রি করা হচ্ছে 16/100 · 7 À vérifier Justification de cette traduction Information supplémentaire pour clarifier le sens ou l’usage de la chaîne.
email_confirmation_error_button
	Anglais send a new confirmation email
	Bengali ইমেইল নিশ্চিত করার জন্য একটি নতুন ইমেইল পাঠান 45/290 · 29 À vérifier Justification de cette traduction Information supplémentaire pour clarifier le sens ou l’usage de la chaîne.
feedback_title
	Anglais send feedback
	Bengali প্রতিক্রিয়া পাঠান 17/130 · 13 À vérifier Justification de cette traduction Information supplémentaire pour clarifier le sens ou l’usage de la chaîne.
settings
	Anglais settings
	Bengali সেটিংস 6/100 · 8 À vérifier Justification de cette traduction Information supplémentaire pour clarifier le sens ou l’usage de la chaîne.
show
	Anglais show
	Bengali দেখান 5/100 · 4 À vérifier Justification de cette traduction Information supplémentaire pour clarifier le sens ou l’usage de la chaîne.
Show actions
	Anglais Show actions
	Bengali অ্যাকশন দেখুন 13/120 · 12 À vérifier Justification de cette traduction Information supplémentaire pour clarifier le sens ou l’usage de la chaîne.
Show books on a map
	Anglais Show books on a map
	Bengali মানচিত্রে বই দেখুন 18/190 · 19 À vérifier Justification de cette traduction Information supplémentaire pour clarifier le sens ou l’usage de la chaîne.
Show every books on map
	Anglais Show every books on map
	Bengali মানচিত্রে প্রতিটি বই দেখুন 26/230 · 23 À vérifier Justification de cette traduction Information supplémentaire pour clarifier le sens ou l’usage de la chaîne.
Show other shelves
	Anglais Show other shelves
	Bengali অন্যান্য তাক দেখুন 18/180 · 18 À vérifier Justification de cette traduction Information supplémentaire pour clarifier le sens ou l’usage de la chaîne.
Show password
	Anglais Show password
	Bengali পাসওয়ার্ড দেখুন 15/130 · 13 À vérifier Justification de cette traduction Information supplémentaire pour clarifier le sens ou l’usage de la chaîne.
Show user on map
	Anglais Show user on map
	Bengali ম্যাপে ব্যবহারকারীকে দেখুন 26/160 · 16 À vérifier Justification de cette traduction Information supplémentaire pour clarifier le sens ou l’usage de la chaîne.
Show users who have these editions on a map
	Anglais Show users who have these editions on a map
	Bengali মানচিত্রে এই সংস্করণগুলি আছে এমন ব্যবহারকারীদের দেখুন 53/430 · 43 À vérifier Justification de cette traduction Information supplémentaire pour clarifier le sens ou l’usage de la chaîne.
num_books
	Anglais %{smart_count} book \|\|\|\| %{smart_count} books
	Bengali %{smart_count}টি বই \|\|\|\| %{smart_count}গুলো বই 47/450 · 45 À vérifier Justification de cette traduction Information supplémentaire pour clarifier le sens ou l’usage de la chaîne.
homonyms_count
	Anglais %{smart_count} homonym \|\|\|\| %{smart_count} homonyms
	Bengali %{smart_count} হোমনিম \|\|\|\| %{smart_count} সমজাতীয় শব্দ 56/510 · 51 À vérifier Justification de cette traduction Information supplémentaire pour clarifier le sens ou l’usage de la chaîne.
friendship_request_notification
	Anglais someone sent you a friendship request
	Bengali কেউ আপনাকে বন্ধুত্বের অনুরোধ পাঠিয়েছে 38/370 · 37 À vérifier Justification de cette traduction Information supplémentaire pour clarifier le sens ou l’usage de la chaîne.
source
	Anglais source
	Bengali উৎস 3/100 · 6 À vérifier Justification de cette traduction Information supplémentaire pour clarifier le sens ou l’usage de la chaîne.
Source:
	Anglais Source:
	Bengali উৎস: 4/100 · 7 À vérifier Justification de cette traduction Information supplémentaire pour clarifier le sens ou l’usage de la chaîne.
Thank you for your message! Coming back to you shortly
	Anglais Thank you for your message! Coming back to you shortly
	Bengali আপনার বার্তার জন্য আপনাকে ধন্যবাদ! শীঘ্রই আপনার কাছে ফিরে আসছি 63/540 · 54 À vérifier Justification de cette traduction Information supplémentaire pour clarifier le sens ou l’usage de la chaîne.
book_displayed_unavailable
	Anglais The book is now displayed as unavailable.
	Bengali বইটি এখন অনুপলব্ধ হিসাবে প্রদর্শিত হবে। 39/410 · 41 À vérifier Justification de cette traduction Information supplémentaire pour clarifier le sens ou l’usage de la chaîne.
confirm_reception_one_way
	Anglais [The book](/items/%{itemId}) will be added to your inventory.
	Bengali [বই](/items/%{itemId}) আপনার ইনভেন্টরিতে যোগ করা হবে। 53/610 · 61 À vérifier Justification de cette traduction Information supplémentaire pour clarifier le sens ou l’usage de la chaîne.