2. Funky Framadate
3. Funky Framadate Front
4. Galicien
5. Zen

SENTENCES.missing-values
	Anglais Missing values
	Galicien ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Faltan valores 14/140 · 14 À vérifier
SENTENCES.no-polls-found
	Anglais No polls found
	Galicien ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Non se atopan enquisas 22/140 · 14 À vérifier
SENTENCES.password-is-empty
	Anglais Password is empty.
	Galicien ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — O contrasinal está baleiro. 27/180 · 18 À vérifier
SENTENCES.passwords-do-not-match
	Anglais Passwords do not match.
	Galicien ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Os contrasinais non coinciden. 30/230 · 23 À vérifier
SENTENCES.poll-has-been-updated-before-you-vote
	Anglais Poll has been updated before you vote
	Galicien ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — A enquisa actualizouse antes de votar 37/370 · 37 À vérifier
SENTENCES.something-has-gone-wrong
	Anglais Something went wrong…
	Galicien ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Algo foi mal... 15/210 · 21 À vérifier
SENTENCES.something-is-wrong-with-the-format
	Anglais Something is wrong with the format
	Galicien ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Algo está mal no formato 24/340 · 34 À vérifier
SENTENCES.something-is-wrong-with-the-format-customized-urls-should-only-consist-of-alphanumeric-characters-an
	Anglais Something is wrong with the format: Customized URLs should only consist of alphanumeric characters and hyphens.
	Galicien ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Algo está mal no formato: as URL personalizadas deberían estar formadas só por caracteres alfanuméricos e guións. 113/1110 · 111 À vérifier
SENTENCES.something-is-wrong-with-the-format-name-shouldnt-have-any-spaces-before-or-after
	Anglais Something is wrong with the format: name shouldn't have any spaces before or after
	Galicien ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Algo está mal no formato: o nome non debería ter ningún espazo antes nin despois 80/820 · 82 À vérifier
SENTENCES.the-address-is-not-correct-you-should-enter-a-valid-email-address-like-r-stallman-outlock-com-in-ord
	Anglais The address is not correct! You should enter a valid email address (like r.stallman@outlock.com) in order to receive the link to your poll.
	Galicien ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — O enderezo non é correcto. Debe introducir un enderezo de correo electrónico válido (como por exemplo r.stallman@outlock.com) para recibir a ligazón á súa enquisa. 163/1390 · 139 À vérifier
SENTENCES.the-column-already-exists
	Anglais The column already exists
	Galicien ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — A columna xa existe 19/250 · 25 À vérifier
SENTENCES.the-name-is-invalid
	Anglais The name is invalid.
	Galicien ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — O nome é incorrecto. 20/200 · 20 À vérifier
SENTENCES.the-name-youve-chosen-already-exists-in-this-poll
	Anglais The name you've chosen already exists in this poll!
	Galicien ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — O nome elixido xa existe nesta enquisa! 39/510 · 51 À vérifier
SENTENCES.there-is-a-problem-with-your-choices
	Anglais There is a problem with your choices
	Galicien ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Hai un problema coas súas escollas 34/360 · 36 À vérifier
SENTENCES.this-identifier-is-not-allowed
	Anglais This identifier is not allowed
	Galicien ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Este identificador non está permitido 37/300 · 30 À vérifier
SENTENCES.this-poll-doesnt-exist
	Anglais This poll doesn't exist!
	Galicien ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Esta enquisa non existe! 24/240 · 24 À vérifier
SENTENCES.unable-to-connect-to-database
	Anglais Unable to connect to database
	Galicien ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Non é posíbel conectar coa base de datos 40/290 · 29 À vérifier
SENTENCES.update-vote-failed
	Anglais Update vote failed
	Galicien ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Produciuse un erro ao actualizar o voto 39/180 · 18 À vérifier
SENTENCES.you-already-voted
	Anglais You already voted
	Galicien ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Xa votou 8/170 · 17 À vérifier
SENTENCES.you-cant-create-a-poll-with-hidden-results-with-the-following-option
	Anglais You can't create a poll with hidden results with the following option:
	Galicien ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Non pode crear unha enquisa con resultados ocultos coa seguinte opción: 72/700 · 70 À vérifier