Funky Framadate

Funky Framadate Front

Breton

Zen

Quitter le mode Zen

nav.skip_links.skip_this_step
	Anglais Skip this step
	Breton 0/140 · 14 À vérifier
PAGE_NOT_FOUND.DEFAULT
	Anglais This page doesn’t exist.
	Breton N'eus ket eus ar bajenn-mañ. 28/240 · 24 À vérifier
PAGE_NOT_FOUND.POLL
	Anglais This poll doesn’t exist.
	Breton N'eus ket eus ar sontadeg-mañ. 30/240 · 24 À vérifier
config.demo
	Anglais this is a demo
	Breton un diskouez eo 14/140 · 14 À vérifier
config.demo_other
	Anglais this is an other demo
	Breton un diskouez all eo 18/210 · 21 À vérifier
config.continue
	Anglais Continue
	Breton Kenderc'hel 11/100 · 8 À vérifier
config.perfect
	Anglais That's perfect
	Breton Dreist 6/140 · 14 À vérifier
config.title
	Anglais Create a poll
	Breton Krouiñ ur sontadeg 18/130 · 13 À vérifier
config.landing_title
	Anglais Organize events or collect the opinion of your relatives, simply, freely.
	Breton Aozit abadennoù pe dastumit alioù ho mignoned, en un doare aes ha dieub. 72/730 · 73 À vérifier
config.landing_subtitle
	Anglais Thanks to {{AppTitle}} you can schedule, organize and quickly take decisions, easily and without registration.
	Breton A-drugarez da {{AppTitle}} e c'hellit raktresañ, aozañ ha kemer un diviz en un doare aes, hep enskrivadur. 106/1100 · 110 À vérifier
config.letsgo
	Anglais Create a new poll
	Breton Krouiñ ur sontadeg nevez 24/170 · 17 À vérifier
config.discover
	Anglais Find an existing poll
	Breton Kavout ur sontadeg zo anezhi 28/210 · 21 À vérifier
config.description
	Modifications dans la chaîne source Shedule appointments with your friends or your family, or create a pooll with text, pictures or links… A real survey! Anglais Shedule appointments with your friends or your family, or create a poll with text, pictures or links… A real survey!
	Breton Raktresit emgavioù gant ho mignoned pe ho familh, pe krouit ur sontadeg gant testennoù, skeudennoù pe liammoù… Ur gwir a sontadeg ! 131/1160 · 116 À vérifier
config.find_my_polls
	Anglais My polls
	Breton Ma sontadegoù 13/100 · 8 À vérifier
config.find_helper
	Anglais I am looking for polls linked to my email
	Breton O klask ar sontadegoù liammet ouzh ma chomlec'h postel emaon 60/410 · 41 À vérifier
config.find_button
	Anglais Find my polls
	Breton Adkavout ma sontadegoù 22/130 · 13 À vérifier
creation.init
	Anglais Creation
	Breton Krouiñ 6/100 · 8 À vérifier
creation.title
	Anglais Poll creation
	Breton Krouiñ ur sontadeg 18/130 · 13 À vérifier
creation.want
	Anglais I want to create a poll
	Breton Fellout a ra din krouiñ ur sontadeg 35/230 · 23 À vérifier
creation.dialog
	Anglais Leave poll creation?
	Breton Mont kuit eus krouidigezh ur sontadeg ? 39/200 · 20 À vérifier