FreshRSS-Android/Main — Anglais @ Framasoft Weblate

Quitter le mode Zen

notification_permission_required
	Anglais The notification permission must be granted
	Anglais The notification permission must be granted 43/10000 · 43 À vérifier Explication de la chaîne source Explication supplémentaire pour clarifier le sens ou l’utilisation de la chaîne.
empty_subscription_list
	Anglais There are no articles from %s yet. New articles will probably be published soon.
	Anglais There are no articles from %s yet. New articles will probably be published soon. 80/10000 · 80 À vérifier Explication de la chaîne source Explication supplémentaire pour clarifier le sens ou l’utilisation de la chaîne.
error_field_required
	Anglais This field is required
	Anglais This field is required 22/10000 · 22 À vérifier Explication de la chaîne source Explication supplémentaire pour clarifier le sens ou l’utilisation de la chaîne.
unreachable_host
	Anglais This host can't be reached
	Anglais This host can't be reached 26/10000 · 26 À vérifier Explication de la chaîne source Explication supplémentaire pour clarifier le sens ou l’utilisation de la chaîne.
add_feed_failed_unknown_error
	Anglais This is embarrassing… No feed could be added from %s because of an unexpected error (⚆_⚆)
	Anglais This is embarrassing… No feed could be added from %s because of an unexpected error (⚆_⚆) 90/10000 · 90 À vérifier Explication de la chaîne source Explication supplémentaire pour clarifier le sens ou l’utilisation de la chaîne.
human_time_grouping_this_month
	Anglais This month
	Anglais This month 10/10000 · 10 À vérifier Explication de la chaîne source Explication supplémentaire pour clarifier le sens ou l’utilisation de la chaîne.
error_invalid_password
	Anglais This password is too short
	Anglais This password is too short 26/10000 · 26 À vérifier Explication de la chaîne source Explication supplémentaire pour clarifier le sens ou l’utilisation de la chaîne.
invalid_url_error_message
	Anglais This URL is invalid
	Anglais This URL is invalid 19/10000 · 19 À vérifier Explication de la chaîne source Explication supplémentaire pour clarifier le sens ou l’utilisation de la chaîne.
human_time_grouping_this_week
	Anglais This week
	Anglais This week 9/10000 · 9 À vérifier Explication de la chaîne source Explication supplémentaire pour clarifier le sens ou l’utilisation de la chaîne.
human_time_grouping_this_year
	Anglais This year
	Anglais This year 9/10000 · 9 À vérifier Explication de la chaîne source Explication supplémentaire pour clarifier le sens ou l’utilisation de la chaîne.
human_time_grouping_today
	Anglais Today
	Anglais Today 5/10000 · 5 À vérifier Explication de la chaîne source Explication supplémentaire pour clarifier le sens ou l’utilisation de la chaîne.
default_category
	Anglais !! DO NOT MAKE A LITERAL TRANSLATION FOR THIS KEY !! You should use the translation used on front-end. It is available here: https://github.com/FreshRSS/FreshRSS/blob/edge/app/i18n/en/gen.php The key for this translation is 'default_category'. Uncategorized
	Anglais Uncategorized 13/10000 · 13 À vérifier Explication de la chaîne source Explication supplémentaire pour clarifier le sens ou l’utilisation de la chaîne.
unread
	Anglais unread
	Anglais unread 6/10000 · 6 À vérifier Explication de la chaîne source Explication supplémentaire pour clarifier le sens ou l’utilisation de la chaîne.
title_unread
	Anglais Unread
	Anglais Unread 6/10000 · 6 À vérifier Explication de la chaîne source Explication supplémentaire pour clarifier le sens ou l’utilisation de la chaîne.
url_of_feed_or_website
	Anglais URL of feed or website
	Anglais URL of feed or website 22/10000 · 22 À vérifier Explication de la chaîne source Explication supplémentaire pour clarifier le sens ou l’utilisation de la chaîne.
user
	Anglais User
	Anglais User 4/10000 · 4 À vérifier Explication de la chaîne source Explication supplémentaire pour clarifier le sens ou l’utilisation de la chaîne.
warning
	Anglais Generic text Warning
	Anglais Warning 7/10000 · 7 À vérifier Explication de la chaîne source Explication supplémentaire pour clarifier le sens ou l’utilisation de la chaîne.
human_time_grouping_yesterday
	Anglais Yesterday
	Anglais Yesterday 9/10000 · 9 À vérifier Explication de la chaîne source Explication supplémentaire pour clarifier le sens ou l’utilisation de la chaîne.
empty_subscription_favorite_list
	Anglais You have no favorites from %s!
	Anglais You have no favorites from %s! 30/10000 · 30 À vérifier Explication de la chaîne source Explication supplémentaire pour clarifier le sens ou l’utilisation de la chaîne.
empty_subscriptions_section_favorites_category
	Anglais You have no favorites in the %s category. Why not add one?
	Anglais You have no favorites in the %s category. Why not add one? 58/10000 · 58 À vérifier Explication de la chaîne source Explication supplémentaire pour clarifier le sens ou l’utilisation de la chaîne.