Framasoft - Catalan @ Framasoft Weblate

form->step2->address1_ex

Anglais

data->dd->reportsActivities
	Anglais Activity report
	Catalan Informe d’activitat 19/150 · 15 À vérifier
form->step2->firstname_ex
	Anglais e.g. Ada
	Catalan p. ex. Ada 10/100 · 8 À vérifier
data->dd->reportsMAndF
	Anglais Moral and financial report
	Catalan Informe moral i financer 24/260 · 26 À vérifier
form->step2->email
	Anglais E-mail
	Catalan Adreça electrònica 18/100 · 6 À vérifier
data->dd->newsletter
	Anglais Registration and archives
	Catalan Registre i arxius 17/250 · 25 À vérifier
form->step2->email_ex
	Anglais e.g. a.lovelace@example.com
	Catalan p. ex. a.lovelace@example.com 29/270 · 27 À vérifier
data->dd->press
	Anglais Annual table
	Catalan Anuari 6/120 · 12 À vérifier
form->step2->society_email_ex
	Anglais e.g. contact@fsf.org
	Catalan p. ex. contact@fsf.org 22/200 · 20 À vérifier
data->dd->graphics
	Anglais Graphic charter and logos
	Catalan Estatut de Gràfics i logos 26/250 · 25 À vérifier
form->step2->address1
	Anglais Address
	Catalan Adreça 6/100 · 7 À vérifier
form->step2->address1_ex
	Anglais e.g. 12 rue de la liberté
	Catalan p. ex. carrer de la llibertat 12 32/250 · 25 À vérifier
data->dd->benevalo
	Anglais Valued volunteerism
	Catalan Voluntariat valuat 18/190 · 19 À vérifier
form->step2->address2
	Anglais Addition of address
	Catalan Informació addicional de l'adreça 33/190 · 19 À vérifier
form->step2->address2_ex
	Anglais e.g. Building VI
	Catalan p. ex. Edifici VI 17/160 · 16 À vérifier
form->step2->zip
	Anglais Postal code
	Catalan Codi postal 11/110 · 11 À vérifier
form->step2->zip_ex
	Anglais e.g. 69007
	Catalan p. ex. 69007 12/100 · 10 À vérifier
form->step2->city
	Anglais City
	Catalan Ciutat 6/100 · 4 À vérifier
form->step2->city_ex
	Anglais e.g. Lyon
	Catalan p. ex. Lió 10/100 · 9 À vérifier
form->step2->country
	Anglais Country
	Catalan País 4/100 · 7 À vérifier
form->step2->error_empty
	Anglais This field must be filled in.
	Catalan Cal emplenar aquest camp. 25/290 · 29 À vérifier