Framadate

Framadate

Français

Zen

Quitter le mode Zen

237 .Mail.This is the message to forward to the poll participants.
	Anglais This is the message to forward to the poll participants.
	Français Ceci est le message qui doit être envoyé aux sondé·e·s.<br/>Vous pouvez maintenant transmettre ce message à toutes les personnes susceptibles de participer au vote. 164/560 · 56 À vérifier
14 .2nd section.This software needs javascript and cookies enabled. It is compatible with the following web browsers:
	Anglais This software needs javascript and cookies enabled. It is compatible with the following web browsers:
	Français Ce logiciel requiert l’activation du JavaScript et des cookies. Il est compatible avec les navigateurs web suivants : 117/1010 · 101 À vérifier
238 .Mail.This message should NOT be sent to the poll participants. You should keep it private. <br/><br/>You can modify your poll at the following link
	Anglais This message should NOT be sent to the poll participants. You should keep it private. <br/><br/>You can modify your poll at the following link
	Français Ce message ne doit PAS être diffusé aux sondé·e·s. Il est réservé à l'auteur·rice du sondage.<br/><br/>Vous pouvez modifier ce sondage à l'adresse suivante 155/1420 · 142 À vérifier
354 .Step 2 classic.These fields are optional. You can add a link • an image or both.
	Anglais These fields are optional. You can add a link, an image or both.
	Français Ces champs sont facultatifs. Vous pouvez ajouter un lien, une image ou les deux. 80/640 · 64 À vérifier
138 .Error.This poll doesn't exist!
	Anglais This poll doesn't exist!
	Français Ce sondage n'existe pas ! 25/240 · 24 À vérifier
137 .Error.This identifier is not allowed
	Anglais This identifier is not allowed
	Français Cet id n'est pas autorisé 25/300 · 30 À vérifier
226 .Language selector.Change language
	Anglais Change language
	Français Changer la langue 17/150 · 15 À vérifier
339 .Step 1.Voters can modify their vote themselves
	Anglais Voters can modify their own vote themselves
	Français Chaque sondé·e peut modifier son propre vote 44/430 · 43 À vérifier
193 .Generic.Search
	Anglais Search
	Français Chercher 8/100 · 6 À vérifier
227 .Language selector.Select language
	Anglais Select language
	Français Choisir la langue 17/150 · 15 À vérifier
360 .Step 2 date.Choose dates for your poll
	Anglais Choose dates for your poll
	Français Choisissez les dates de votre sondage 37/260 · 26 À vérifier
172 .Generic.Choice • .Step 1.Choice
	Anglais Choice
	Français Choix 5/100 · 6 À vérifier
390 .adminstuds.Choice added
	Anglais Choice added
	Français Choix ajouté 12/120 · 12 À vérifier
363 .Step 2 date.Poll dates (2 of 3)
	Anglais Poll dates (2 of 3)
	Français Choix des dates (2 sur 3) 25/190 · 19 À vérifier
352 .Step 2 classic.Poll options (2 of 3)
	Anglais Poll options (2 of 3)
	Français Choix des sujets (2 sur 3) 26/210 · 21 À vérifier
173 .Generic.Classic
	Anglais Classic
	Français Classique 9/100 · 7 À vérifier
391 .adminstuds.Collect the emails of the polled users for the choice
	Anglais Collect the emails of the polled users for the choice
	Français Collecter les courriels des utilisateurs pour ce choix 54/530 · 53 À vérifier
315 .Step 1.Collect voters' email addresses
	Anglais Collect voters' email addresses
	Français Collecter les courriels des votants 35/310 · 31 À vérifier
392 .adminstuds.Column deleted
	Anglais Column deleted
	Français Colonne supprimée 17/140 · 14 À vérifier
73 .Comments.Comment saved
	Anglais Comment saved
	Français Commentaire ajouté 18/130 · 13 À vérifier