Framadate

Framadate

Français

Zen

Quitter le mode Zen

339 .Step 1.Voters can modify their vote themselves
	Anglais Voters can modify their own vote themselves
	Français Chaque sondé·e peut modifier son propre vote 44/430 · 43 À vérifier
307 .PollInfo.Voters' email addresses are collected
	Anglais Voters' email addresses are collected
	Français Les courriels des votants sont collectés 40/370 · 37 À vérifier
308 .PollInfo.Voters' email addresses are collected and required
	Anglais Voters' email addresses are collected and required
	Français Les courriels des votants sont collectés et requis 50/500 · 50 À vérifier
309 .PollInfo.Voters' email addresses are collected • required and verified
	Anglais Voters' email addresses are collected, required and verified
	Français Les courriels des votants sont collectés, requis et vérifiés 60/600 · 60 À vérifier
310 .PollInfo.Voters' email addresses are not collected
	Anglais Voters' email addresses are not collected
	Français Les courriels des votants ne sont pas collectés 47/410 · 41 À vérifier
206 .Generic.votes
	Anglais votes
	Français votes 5/100 · 5 À vérifier
49 .Admin.Votes • .Poll results.Votes
	Anglais Votes
	Français Votes 5/100 · 5 À vérifier
311 .PollInfo.Votes and comments are locked
	Anglais Votes and comments are locked
	Français Il n'est plus possible de voter 31/290 · 29 À vérifier
340 .Step 1.Votes cannot be modified
	Anglais Votes cannot be modified
	Français Aucun vote ne peut être modifié 31/240 · 24 À vérifier
344 .Step 1.votes per option
	Anglais votes per option
	Français votes par choix 15/160 · 16 À vérifier
312 .PollInfo.Votes protected by password
	Anglais Votes protected by password
	Français Votes protégés par mot de passe 31/270 · 27 À vérifier
268 .Poll results.Votes under reserve for
	Anglais Votes under reserve for
	Français Si nécessaire 13/230 · 23 À vérifier
414 .adminstuds.Vote updated • .studs.Vote updated
	Anglais Vote updated
	Français Vote mis à jour 15/120 · 12 À vérifier
267 .Poll results.Vote "yes" for
	Anglais Vote "yes" for
	Français Voter « oui » pour 18/140 · 14 À vérifier
50 .Admin.Waiting
	Anglais Waiting
	Français En attente 10/100 · 7 À vérifier
341 .Step 1.Warning: Anyone can see the polled users' email addresses since all voters can modify any vote. You should restrict permission rules.
	Anglais Warning: Anyone can see the polled users' email addresses since all voters can modify any vote. You should restrict permission rules.
	Français Attention : tout le monde pourra accéder aux courriels des votants car tout le monde peut éditer chaque vote. Vous devriez restreindre les règles de permission. 160/1330 · 133 À vérifier
8 .1st section.What is Framadate?
	Anglais What is Framadate?
	Français Prise en main 13/180 · 18 À vérifier
210 .Homepage.Where are my polls?
	Anglais Where are my polls?
	Français Où sont mes sondages ? 22/190 · 19 À vérifier
207 .Generic.with
	Anglais with
	Français avec 4/100 · 4 À vérifier
247 .Password.Wrong password
	Anglais Wrong password
	Français Mot de passe incorrect 22/140 · 14 À vérifier