Framadate/Framadate — Français @ Framasoft Weblate

Quitter le mode Zen

181 .Generic.Framadate is an online service for planning an appointment or making a decision quickly and easily.
	Anglais Framadate is an online service for planning an appointment or making a decision quickly and easily.
	Français Framadate est un service en ligne permettant de planifier un rendez-vous ou prendre des décisions rapidement et simplement. 123/990 · 99 À vérifier
5 .1st section.Framadate is an online service for planning an appointment or making a decision quickly and easily. No registration is required.
	Anglais Framadate is an online service for planning an appointment or making a decision quickly and easily. No registration is required.
	Français Framadate est un service en ligne permettant de planifier un rendez-vous ou prendre des décisions rapidement et simplement. Aucune inscription préalable n’est nécessaire. 170/1280 · 128 À vérifier
404 .adminstuds.Keep this poll
	Anglais Keep this poll
	Français Garder ce sondage 17/140 · 14 À vérifier
400 .adminstuds.Keep comments
	Anglais Keep comments
	Français Garder les commentaires 23/130 · 13 À vérifier
401 .adminstuds.Keep the comments
	Anglais Keep the comments
	Français Garder les commentaires 23/170 · 17 À vérifier
403 .adminstuds.Keep the votes
	Anglais Keep the votes
	Français Garder les votes 16/140 · 14 À vérifier
405 .adminstuds.Keep votes
	Anglais Keep votes
	Français Garder les votes 16/100 · 10 À vérifier
219 .Installation.General
	Anglais General
	Français Général 7/100 · 7 À vérifier
254 .Poll results.Chart
	Anglais Chart
	Français Graphique 9/100 · 5 À vérifier
32 .Admin.Logs
	Anglais Logs
	Français Historique 10/100 · 4 À vérifier
194 .Generic.Time
	Anglais Time
	Français Horaire 7/100 · 4 À vérifier
36 .Admin.Poll ID
	Anglais Poll ID
	Français ID sondage 10/100 · 7 À vérifier
350 .Step 2 classic.Links or images can be included using
	Anglais Links or images can be included using
	Français Il est possible d’insérer des liens ou des images en utilisant 62/370 · 37 À vérifier
11 .2nd section.Framadate is licensed under the
	Anglais Framadate is licensed under the
	Français Il est régi par la 18/310 · 31 À vérifier
123 .Error.Missing values
	Anglais Missing values
	Français Il manque des valeurs 21/140 · 14 À vérifier
311 .PollInfo.Votes and comments are locked
	Anglais Votes and comments are locked
	Français Il n'est plus possible de voter 31/290 · 29 À vérifier
163 .FindPolls.There are no polls saved inside your browser yet
	Anglais There are no polls saved inside your browser yet
	Français Il n'y a pas encore de sondages sauvegardés dans votre navigateur 65/480 · 48 À vérifier
136 .Error.There is a problem with your choices
	Anglais There is a problem with your choices
	Français Il y a un problème avec vos choix 33/360 · 36 À vérifier
101 .Error.Can't create the config.php file in '%s'.
	Anglais Can't create the config.php file in '%s'.
	Français Impossible de créer le fichier config.php dans '%s'. 52/410 · 41 À vérifier
100 .Error.Can't create an empty column.
	Anglais Can't create an empty column.
	Français Impossible de créer une colonne vide. 37/290 · 29 À vérifier