Framadate/Framadate — Grec @ Framasoft Weblate

Quitter le mode Zen

121 .Error.If you quit now • your changes will be lost.
	Anglais If you quit now, your changes will be lost.
	Grec Αν εγκαταλείψετε τώρα, οι αλλαγές σας θα απολεστούν. 52/430 · 43 À vérifier
17 .3rd section.If you want to install the software for your own use and thus increase your independence • we can help you at:
	Anglais If you want to install the software for your own use and thus increase your independence, we can help you at:
	Grec Αν επιθυμείτε να εγκαταστήσετε το λογισμικό για προσωπική χρήση και έτσι να ενισχύσετε την ανεξαρτησία σας, μπορούμε να σας βοηθήσουμε εδώ: 139/1090 · 109 À vérifier
422 .studs.If you want to vote in this poll • you have to give your name • make your choice • and submit it by selecting the save button at the end of the line.
	Anglais If you want to vote in this poll, you have to give your name, make your choice, and submit it by selecting the save button at the end of the line.
	Grec Αν θέλετε να συμμετέχετε σε αυτήν την ψηφοφορία, πρέπει να συμπληρώσετε το όνομά σας, να κάνετε την επιλογή σας, και να την υποβάλλετε επιλέγοντας το κουμπί αποθήκευσης στο τέλος της γραμμής. 191/1460 · 146 À vérifier
360 .Step 2 date.Copy times from the first day
	Anglais Copy times from the first day
	Grec Αντιγραφή ωρών από την πρώτη ημέρα 34/290 · 29 À vérifier
118 .Error.Forbidden!
	Anglais Forbidden!
	Grec Απαγορευμένο! 13/100 · 10 À vérifier
29 .Admin.Failed:
	Anglais Failed:
	Grec Απέτυχε: 8/100 · 7 À vérifier
304 .PollInfo.Simple editor
	Anglais Simple editor
	Grec Απλώς επεξεργαστής 18/130 · 13 À vérifier
192 .Generic.Save
	Anglais Save
	Grec Αποθήκευση 10/100 · 4 À vérifier
299 .PollInfo.Save the email address
	Anglais Save the email address
	Grec Αποθήκευση διεύθυνσης email 27/220 · 22 À vérifier
258 .Poll results.Save choices
	Anglais Save choices
	Grec Αποθήκευση επιλογών 19/120 · 12 À vérifier
301 .PollInfo.Save the new name
	Anglais Save the new name
	Grec Αποθήκευση νέου ονόματος 24/170 · 17 À vérifier
303 .PollInfo.Save the new title
	Anglais Save the new title
	Grec Αποθήκευση νέου τίτλου 22/180 · 18 À vérifier
302 .PollInfo.Save the new rules
	Anglais Save the new rules
	Grec Αποθήκευση νέων κανόνων 23/180 · 18 À vérifier
298 .PollInfo.Save the description
	Anglais Save the description
	Grec Αποθήκευση περιγραφής 21/200 · 20 À vérifier
300 .PollInfo.Save the new expiration date
	Anglais Save the new expiration date
	Grec Αποθήκευση της νέας ημερομηνίας λήξης 37/280 · 28 À vérifier
272 .PollInfo.Cancel the email address edit
	Anglais Cancel the email address edit
	Grec Απόρριψη επεξεργασίας διεύθυνση email 37/290 · 29 À vérifier
273 .PollInfo.Cancel the expiration date edit
	Anglais Cancel the expiration date edit
	Grec Απόρριψη επεξεργασίας ημερομηνίας λήξης 39/310 · 31 À vérifier
275 .PollInfo.Cancel the rules edit
	Anglais Cancel the rules edit
	Grec Απόρριψη επεξεργασίας κανόνων 29/210 · 21 À vérifier
274 .PollInfo.Cancel the name edit
	Anglais Cancel the name edit
	Grec Απόρριψη επεξεργασίας ονόματος 30/200 · 20 À vérifier
271 .PollInfo.Cancel the description edit
	Anglais Cancel the description edit
	Grec Απόρριψη επεξεργασίας περιγραφής 32/270 · 27 À vérifier