2. Framadate
3. Framadate
4. Catalan
5. Zen

87 .Date.Y-m-d
	Anglais Y-m-d
	Catalan ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — d/m/Y 5/100 · 5 À vérifier
180 .Generic.Edit
	Anglais Edit
	Catalan ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — Edita 5/100 · 4 À vérifier
278 .PollInfo.Edit name
	Anglais Edit name
	Catalan ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — Edita el nom 12/100 · 9 À vérifier
283 .PollInfo.Edit title
	Anglais Edit title
	Catalan ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — Edita el títol 14/100 · 10 À vérifier
281 .PollInfo.Edit the expiry date
	Anglais Edit the expiry date
	Catalan ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — Edita la data de venciment 26/200 · 20 À vérifier
279 .PollInfo.Edit the description
	Anglais Edit the description
	Catalan ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — Edita la descripció 19/200 · 20 À vérifier
280 .PollInfo.Edit the email address
	Anglais Edit the email address
	Catalan ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — Edita l'adreça de correu electrònic 35/220 · 22 À vérifier
255 .Poll results.Edit line: %s
	Anglais Edit line: %s
	Catalan ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — Edita la línia: %s 18/130 · 13 À vérifier
91 .EditLink.Edit link for poll "%s"
	Anglais Edit link for poll "%s"
	Catalan ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — Edita l'enllaç de l'enquesta «%s» 33/230 · 23 À vérifier
282 .PollInfo.Edit the poll rules
	Anglais Edit the poll rules
	Catalan ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — Edita les regles d'enquesta 27/190 · 19 À vérifier
297 .PollInfo.Rich editor
	Anglais Rich editor
	Catalan ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — Editor enriquit 15/110 · 11 À vérifier
304 .PollInfo.Simple editor
	Anglais Simple editor
	Catalan ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — Editor simple 13/130 · 13 À vérifier
227 .Mail."The road is long • but the way is clear…"<br/>Framasoft lives only by your donations.<br/>Thank you in advance for your support https://soutenir.framasoft.org
	Anglais "The road is long, but the way is clear…"<br/>Framasoft lives only by your donations.<br/>Thank you in advance for your support https://soutenir.framasoft.org
	Catalan ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — "El camí és llarg, però el camí està clar ..." <br/> Framasoft només viu de les vostres donacions. <br/> Gràcies per endavant pel vostre suport https://soutenir.framasoft.org 174/1580 · 158 À vérifier
67 .Check.The template compile directory (%s) is writable.
	Anglais The template compile directory (%s) is writable.
	Catalan ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — El directori de compilació de la plantilla (%s) es pot escriure. 64/480 · 48 À vérifier
66 .Check.The template compile directory (%s) is not writable.
	Anglais The template compile directory (%s) is not writable.
	Catalan ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — El directori de compilació de plantilla (%s) no es pot escriure. 64/520 · 52 À vérifier
65 .Check.The template compile directory (%s) doesn't exist in "%s". Retry the installation process.
	Anglais The template compile directory (%s) doesn't exist in "%s". Retry the installation process.
	Catalan ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — El directori de compilació de plantilles (%s) no existeix al «%s». Torneu a intentar el procés d'instal·lació. 110/900 · 90 À vérifier
63 .Check.The config file directory (%s) is writable.
	Anglais The config file directory (%s) is writable.
	Catalan ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — El directori de fitxers de configuració (%s) es pot escriure. 61/430 · 43 À vérifier
62 .Check.The config file directory (%s) is not writable and the config file (%s) does not exists.
	Anglais The config file directory (%s) is not writable and the config file (%s) does not exists.
	Catalan ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — El directori de fitxers de configuració (%s) no es pot escriure i el fitxer de configuració (%s) no existeix. 109/880 · 88 À vérifier
172 .Generic.Choice • .Step 1.Choice
	Anglais Choice
	Catalan ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — Elecció 7/100 · 6 À vérifier
191 .Generic.Remove
	Anglais Remove
	Catalan ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — Elimina 7/100 · 6 À vérifier