La traduction est temporairement fermée pour des raisons de maintenance, veuillez revenir plus tard.
La traduction a été verrouillée automatiquement pour les raisons suivantes : Impossible de fusionner le dépôt.
Quitter le mode Zen
Error.Poll has been updated before you vote
Anglais
Poll has been updated before you vote
50/370 · 37
Error.Poll id already used
Anglais
Identifier is already used
43/260 · 26
Error.Something is going wrong...
Anglais
Something has gone wrong...
26/270 · 27
Error.Something is wrong with the format
Anglais
Something is wrong with the format
26/340 · 34
Error.Something is wrong with the format: customized urls should only consist of alphanumeric characters and hyphens.
Anglais
Something is wrong with the format: Customized URLs should only consist of alphanumeric characters and hyphens.
111/1110 · 111
Error.Something is wrong with the format: name shouldn't have any spaces before or after
Anglais
Something is wrong with the format: name shouldn't have any spaces before or after
74/820 · 82
Error.The address is not correct! You should enter a valid email address (like r.stallman@outlock.com) in order to receive the link to your poll.
Anglais
The address is not correct! You should enter a valid email address (like r.stallman@outlock.com) in order to receive the link to your poll.
150/1390 · 139
Error.The column already exists
Anglais
The column already exists
21/250 · 25
Error.The name is invalid.
Anglais
The name is invalid.
16/200 · 20
Error.The name you've chosen already exist in this poll!
Anglais
The name you've chosen already exists in this poll!
37/510 · 51
Error.There is a problem with your choices
Anglais
There is a problem with your choices
36/360 · 36
Error.This id is not allowed
Anglais
This id is not allowed
26/220 · 22
Error.This poll doesn't exist !
Anglais
This poll doesn't exist!
33/240 · 24
Error.Update vote failed
Anglais
Update vote failed
30/180 · 18
Error.You already voted
Anglais
You already voted
14/170 · 17
Error.You can't create a poll with hidden results with the following edition option:
Anglais
You can't create a poll with hidden results with the following option:
76/710 · 71
Error.You can't select more than %d dates
Anglais
You can't select more than %d dates
33/350 · 35
Error.You haven't filled the first section of the poll creation.
Anglais
You haven't filled in the first section of the poll.
49/520 · 52
Error.Your vote wasn't counted, because someone voted in the meantime and it conflicted with your choices and the poll conditions. Please retry.
Anglais
Your vote wasn't counted, because someone voted in the meantime and it conflicted with your choices and the poll conditions. Please retry.
141/1380 · 138
FindPolls.Have a good day!
Anglais
Have a good day!
15/160 · 16