Framadate

French (France) (fr_FR)

Zen

La traduction est temporairement fermée pour des raisons de maintenance, veuillez revenir plus tard.
La traduction a été verrouillée automatiquement pour les raisons suivantes : Impossible de fusionner le dépôt.

Quitter le mode Zen

3
	Anglais example
	French (France) (fr_FR) 0/100 · 7 À vérifier Justification de cette traduction Information supplémentaire pour clarifier le sens ou l’usage de la chaîne.
1st section.Framadate is an online service for planning an appointment or make a decision quickly and easily. No registration is required.
	Anglais Framadate is an online service for planning an appointment or making a decision quickly and easily. No registration is required.
	French (France) (fr_FR) Framadate est un service en ligne permettant de planifier un rendez-vous ou prendre des décisions rapidement et simplement. Aucune inscription préalable n’est nécessaire. 170/1280 · 128 À vérifier
4
	Anglais license
	French (France) (fr_FR) 0/100 · 7 À vérifier Justification de cette traduction Information supplémentaire pour clarifier le sens ou l’usage de la chaîne.
1st section.Here is how it works:
	Anglais Here is how it works:
	French (France) (fr_FR) Voici comment ça fonctionne : 29/210 · 21 À vérifier
5
	Anglais extension
	French (France) (fr_FR) 0/100 · 9 À vérifier Justification de cette traduction Information supplémentaire pour clarifier le sens ou l’usage de la chaîne.
1st section.Make a poll
	Anglais Create a poll
	French (France) (fr_FR) Créez un sondage 16/130 · 13 À vérifier
6
	Anglais load
	French (France) (fr_FR) 0/100 · 4 À vérifier Justification de cette traduction Information supplémentaire pour clarifier le sens ou l’usage de la chaîne.
1st section.Send the poll link to your friends or colleagues
	Anglais Send the poll link to your friends or colleagues
	French (France) (fr_FR) Envoyez le lien du sondage à vos ami·e·s ou collègues 53/480 · 48 À vérifier
7
	Anglais enable
	French (France) (fr_FR) 0/100 · 6 À vérifier Justification de cette traduction Information supplémentaire pour clarifier le sens ou l’usage de la chaîne.
1st section.What is that?
	Anglais What is Framadate?
	French (France) (fr_FR) Prise en main 13/180 · 18 À vérifier
8
	Anglais set
	French (France) (fr_FR) 0/100 · 3 À vérifier Justification de cette traduction Information supplémentaire pour clarifier le sens ou l’usage de la chaîne.
1st section.view an example?
	Anglais view an example?
	French (France) (fr_FR) voir un exemple ? 17/160 · 16 À vérifier
9
	Anglais comment
	French (France) (fr_FR) 0/100 · 7 À vérifier Justification de cette traduction Information supplémentaire pour clarifier le sens ou l’usage de la chaîne.
2nd section.CeCILL-B license
	Anglais CeCILL-B license
	French (France) (fr_FR) licence CeCILL-B 16/160 · 16 À vérifier
10
	Anglais form
	French (France) (fr_FR) 0/100 · 4 À vérifier Justification de cette traduction Information supplémentaire pour clarifier le sens ou l’usage de la chaîne.
2nd section.Framadate was initially based on
	Anglais Framadate was initially based on
	French (France) (fr_FR) Framadate est initialement basé sur 36/330 · 33 À vérifier
11
	Anglais date
	French (France) (fr_FR) 0/100 · 4 À vérifier Justification de cette traduction Information supplémentaire pour clarifier le sens ou l’usage de la chaîne.
2nd section.It is governed by the
	Anglais Framadate is licensed under the
	French (France) (fr_FR) Il est régi par la 18/310 · 31 À vérifier
12
	Anglais second
	French (France) (fr_FR) 0/100 · 6 À vérifier Justification de cette traduction Information supplémentaire pour clarifier le sens ou l’usage de la chaîne.
2nd section.The software
	Anglais The software
	French (France) (fr_FR) Le logiciel 11/120 · 12 À vérifier