Framadate

Tchèque

Zen

La traduction est temporairement fermée pour des raisons de maintenance, veuillez revenir plus tard.
La traduction a été verrouillée automatiquement pour les raisons suivantes : Impossible de fusionner le dépôt.

Quitter le mode Zen

10 .2nd • section.CeCILL-B • license
	Anglais CeCILL-B license
	Tchèque licence CeCILL-B 16/160 · 16 À vérifier
10
	Anglais form
	Tchèque formulář 8/100 · 4 À vérifier Justification de cette traduction Information supplémentaire pour clarifier le sens ou l’usage de la chaîne.
2nd section.CeCILL-B license
	Anglais CeCILL-B license
	Tchèque licence CeCILL-B 16/160 · 16 À vérifier
11 .2nd • section.Framadate • is • licensed • under • the
	Anglais Framadate is licensed under the
	Tchèque Framadate je licencován pod 27/310 · 31 À vérifier
11
	Anglais date
	Tchèque datum 5/100 · 4 À vérifier Justification de cette traduction Information supplémentaire pour clarifier le sens ou l’usage de la chaîne.
2nd section.Framadate was initially based on
	Anglais Framadate was initially based on
	Tchèque Framadate byl původně založen na 33/330 · 33 À vérifier
12 .2nd • section.Framadate • was • initially • based • on
	Anglais Framadate was initially based on
	Tchèque Framadate byl původně založen na 32/320 · 32 À vérifier
12
	Anglais second
	Tchèque druhý 5/100 · 6 À vérifier Justification de cette traduction Information supplémentaire pour clarifier le sens ou l’usage de la chaîne.
2nd section.It is governed by the
	Anglais Framadate is licensed under the
	Tchèque Framadate je licencován pod 27/310 · 31 À vérifier
13 .2nd • section.The • software
	Anglais The software
	Tchèque Software 8/120 · 12 À vérifier
13
	Anglais email
	Tchèque e-mail 6/100 · 5 À vérifier Justification de cette traduction Information supplémentaire pour clarifier le sens ou l’usage de la chaîne.
2nd section.The software
	Anglais The software
	Tchèque Software 8/120 · 12 À vérifier
14 .2nd • section.This • software • needs • javascript • and • cookies • enabled. • It • is • compatible • with • the • following • web • browsers:
	Anglais This software needs javascript and cookies enabled. It is compatible with the following web browsers:
	Tchèque Tento software vyžaduje aktivní javascript a cookies. Je kompatibilní s následujícími prohlížeči: 97/1010 · 101 À vérifier
14
	Anglais address
	Tchèque adresa 6/100 · 7 À vérifier Justification de cette traduction Information supplémentaire pour clarifier le sens ou l’usage de la chaîne.
2nd section.This software needs javascript and cookies enabled. It is compatible with the following web browsers:
	Anglais This software needs JavaScript and cookies enabled. It is compatible with the following web browsers:
	Tchèque Tento software vyžaduje aktivní javascript a cookies. Je kompatibilní s následujícími prohlížeči: 97/1010 · 101 À vérifier
15 .2nd • section.software • developed • by • the • University • of • Strasbourg. • These • days • it • is • developed • by • the • Framasoft • association.
	Anglais software developed by the University of Strasbourg. These days, it is developed by the Framasoft association.
	Tchèque software byl vyvinut na Štrasburské univerzitě. Dnes jej vyvíjí asociace Framasoft. 83/1090 · 109 À vérifier
15
	Anglais correct
	Tchèque správně 7/100 · 7 À vérifier Justification de cette traduction Information supplémentaire pour clarifier le sens ou l’usage de la chaîne.
2nd section.a software developed by the University of Strasbourg. Today, it is devevoped by the association Framasoft.
	Anglais software developed by the University of Strasbourg. These days, it is developed by the Framasoft association.
	Tchèque software vyvinutém na univerzitě ve Štrasburku. V současné době jej vyvíjí sdružení Framasoft. 94/1090 · 109 À vérifier
16 .3rd • section.Grow • your • own
	Anglais Grow your own
	Tchèque Vytvoř si svůj vlastní 22/130 · 13 À vérifier
16
	Anglais file
	Tchèque soubor 6/100 · 4 À vérifier Justification de cette traduction Information supplémentaire pour clarifier le sens ou l’usage de la chaîne.