2. Entraide CHATONS
3. Entraide CHATONS
4. Arabe
5. Zen

service.visio_conf.placeholder
	Anglais Room name
	Arabe ZWNJ ZWJ LRM RLM LRE RLE PDF LRO RLO ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — اسم الغرفة 10/100 · 9 RTL LTR À vérifier
service.calc.placeholder
	Anglais Spreadsheet name
	Arabe ZWNJ ZWJ LRM RLM LRE RLE PDF LRO RLO ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — اسم جدول البيانات 17/160 · 16 RTL LTR À vérifier
service.url_shortener.placeholder
	Anglais Shorten a link
	Arabe ZWNJ ZWJ LRM RLM LRE RLE PDF LRO RLO ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — اقتصِر رابطا 12/140 · 14 RTL LTR À vérifier
service.visio_conf.title
	Anglais Video-conference
	Arabe ZWNJ ZWJ LRM RLM LRE RLE PDF LRO RLO ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — التداول عبر الفيديو 19/160 · 16 RTL LTR À vérifier
footer.illustrationsBy
	Anglais Illustrations by
	Arabe ZWNJ ZWJ LRM RLM LRE RLE PDF LRO RLO ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — الرسوم التوضيحية 16/160 · 16 RTL LTR À vérifier
footer.sourceCode
	Anglais Source code
	Arabe ZWNJ ZWJ LRM RLM LRE RLE PDF LRO RLO ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — الشفرة المصدرية 15/110 · 11 RTL LTR À vérifier
navbar.language
	Anglais Language
	Arabe ZWNJ ZWJ LRM RLM LRE RLE PDF LRO RLO ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — اللغة 5/100 · 8 RTL LTR À vérifier
footer.contentsUnderLicence
	Anglais Contents under Licence
	Arabe ZWNJ ZWJ LRM RLM LRE RLE PDF LRO RLO ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — المحتوى تحت رخصة 16/220 · 22 RTL LTR À vérifier
service.visio_conf.description
	Modifications dans la chaîne source Video-conference for small groups, no subscription, directly in theyour browser, no need to register. Anglais Video-conference for small groups directly in your browser, no need to register.
	Arabe ZWNJ ZWJ LRM RLM LRE RLE PDF LRO RLO ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — المداولة بالفيديو للمجموعات الصغيرة ، بدون اشتراك ، مباشرة في المتصفح. 70/800 · 80 RTL LTR À vérifier
service.create
	Anglais Create
	Arabe ZWNJ ZWJ LRM RLM LRE RLE PDF LRO RLO ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — انشاء 5/100 · 6 RTL LTR À vérifier
service.bin.placeholder
	Anglais Create an encrypted message
	Arabe ZWNJ ZWJ LRM RLM LRE RLE PDF LRO RLO ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — انشاء رسالة مشفّرة 18/270 · 27 RTL LTR À vérifier
service.pad.title
	Anglais Collaborative writing
	Arabe ZWNJ ZWJ LRM RLM LRE RLE PDF LRO RLO ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — تحرير تشاركي 12/210 · 21 RTL LTR À vérifier
service.file_sharing.placeholder
	Anglais Upload files
	Arabe ZWNJ ZWJ LRM RLM LRE RLE PDF LRO RLO ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — تحميل الملفات 13/120 · 12 RTL LTR À vérifier
service.date.title
	Anglais Find a schedule
	Arabe ZWNJ ZWJ LRM RLM LRE RLE PDF LRO RLO ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — ترتيب موعد 10/150 · 15 RTL LTR À vérifier
service.date.description
	Anglais Schedule an appointment or make decisions quickly and easily.
	Arabe ZWNJ ZWJ LRM RLM LRE RLE PDF LRO RLO ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — ترتيب موعد أو اتخاذ قرار بسرعة وبكل سهولة. 42/610 · 61 RTL LTR À vérifier
navbar.translate
	Anglais Translate on Weblate
	Arabe ZWNJ ZWJ LRM RLM LRE RLE PDF LRO RLO ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — ترجِم على ويب لايت 18/200 · 20 RTL LTR À vérifier
service.changeInstance
	Anglais Change instance
	Arabe ZWNJ ZWJ LRM RLM LRE RLE PDF LRO RLO ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — تغيير مثيل الخادم 17/150 · 15 RTL LTR À vérifier
service.calc.title
	Anglais Collaborative spreadsheet
	Arabe ZWNJ ZWJ LRM RLM LRE RLE PDF LRO RLO ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — جدول تشاركي 11/250 · 25 RTL LTR À vérifier
service.picture_sharing.placeholder
	Anglais Upload pictures
	Arabe ZWNJ ZWJ LRM RLM LRE RLE PDF LRO RLO ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — حمّل صورا 9/150 · 15 RTL LTR À vérifier
home.description
	Anglais Free-software services from the CHATONS collective, to decentralize and discover a web on a human scale, united and respectful of your privacy.
	Arabe ZWNJ ZWJ LRM RLM LRE RLE PDF LRO RLO ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — خدمات برمجيات حرة من مجموعة CHATONS ، لتحقيق اللامركزية واكتشاف الويب على نطاق بشري ، ومتحد ويحترم خصوصيتك. 107/1430 · 143 RTL LTR À vérifier