2. Contribateliers
3. Contribute
4. Portugais (Brésil)
5. Zen

Sidebar label src/components/guide/Menu.vue:40
	Anglais Recommended skills:
	Portugais (Brésil) ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Experiências recomendadas: 26/190 · 19 À vérifier
Guide step title src/data.js:119
	Anglais Register an account
	Portugais (Brésil) ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Registrar uma conta 19/190 · 19 À vérifier
Guide step title src/data.js:274
	Anglais Register an account on Framacolibri
	Portugais (Brésil) ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Criar uma conta no Framacolibri 31/350 · 35 À vérifier
Task name src/data.js:134
	Anglais Report a bug to Framasoft
	Portugais (Brésil) ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Relatar um problema técnico ao Framasoft 40/250 · 25 À vérifier
Text for link in guide step src/data.js:249
	Anglais Report documentation issues
	Portugais (Brésil) ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Revise os problemas da documentação 35/270 · 27 À vérifier
Guide step title src/data.js:237
	Anglais Report the issues or fix them yourself
	Portugais (Brésil) ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Relate os problemas ou corrija-as você mesmo 44/380 · 38 À vérifier
Task summary src/data.js:139
	Anglais Report typos, display issues, or other unexpected behaviour on one of Framasoft services or websites.
	Portugais (Brésil) ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Relate erros de digitação, problemas de exibição ou outro comportamento inesperado em um dos serviços ou sites da Framasoft. 124/1010 · 101 À vérifier
Text for link in guide step src/data.js:415
	Anglais Request another activation e-mail
	Portugais (Brésil) ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Solicite outro e-mail de ativação 33/330 · 33 À vérifier
Sidebar link src/components/guide/Menu.vue:6
	Anglais Return home
	Portugais (Brésil) ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Voltar à página inicial 23/110 · 11 À vérifier
Guide step title src/data.js:189
	Anglais Review and submit your report
	Portugais (Brésil) ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Revise e envie seu relatório 28/290 · 29 À vérifier
Task name src/data.js:198
	Anglais Review the documentation of Framasoft services
	Portugais (Brésil) ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Revise a documentação dos serviços do Framasoft 47/460 · 46 À vérifier
Guide step title src/data.js:47
	Anglais Review the eventual translation guidelines
	Portugais (Brésil) ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Reveja as eventuais diretrizes de tradução 42/420 · 42 À vérifier
Modal button src/components/Modal.vue:13
	Anglais Save changes
	Portugais (Brésil) ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Salvar alterações 17/120 · 12 À vérifier
Guide step title src/data.js:142
	Anglais Search for similar bugs
	Portugais (Brésil) ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Procure por erros similares 27/230 · 23 À vérifier
Task image caption src/data.js:451
	Anglais Settings dropdown to access the profile form
	Portugais (Brésil) ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Configurações suspensas para acessar o formulário de perfil 59/440 · 44 À vérifier
Guide step content src/data.js:412 • src/data.js:492
	Anglais Shortly after signup, you should receive a confirmation e-mail containing an activation link. Click it to activate your account. Request another one if you did not receive the e-mail within a few minutes.
	Portugais (Brésil) ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Logo após criar conta, você deve receber um e-mail de confirmação contendo um link de ativação. Clique para ativar sua conta. Solicite outro se você não receber o e-mail dentro de alguns minutos. 195/2040 · 204 À vérifier
Task image caption src/data.js:406 • src/data.js:486
	Anglais Sign-up form
	Portugais (Brésil) ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Formulário para criar conta 27/120 · 12 À vérifier
Text for link in guide step src/data.js:398
	Anglais Sign up on framagit.org
	Portugais (Brésil) ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Inscreva-se no framagit.org 27/230 · 23 À vérifier
Text for link in guide step src/data.js:478
	Anglais Sign up on weblate.framasoft.org
	Portugais (Brésil) ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Inscrever-se em weblate.framasoft.org 37/320 · 32 À vérifier
Task name src/data.js:289
	Anglais Solve a small issue
	Portugais (Brésil) ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Resolva um pequeno problema 27/190 · 19 À vérifier