2. Contribateliers
3. Contribute
4. Néerlandais
5. Zen

Guide step content src/data.js:412 • src/data.js:492
	Anglais Shortly after signup, you should receive a confirmation e-mail containing an activation link. Click it to activate your account. Request another one if you did not receive the e-mail within a few minutes.
	Néerlandais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Kort na het registreren ontvang je een bevestigingse-mail. Klik op de activatielink in de mail om je account te activeren. Als je de mail niet ontvangt, vraag dan een nieuwe aan. 178/2040 · 204 À vérifier
Guide step content src/data.js:62
	Anglais Telling Weblate what languages you understand/translate will make it easier afterwards. You can also take a moment to edit your account profile and settings if needed.
	Néerlandais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Laat Weblate weten welke talen je begrijpt/kunt vertalen om het achteraf makkelijker te maken. Neem even de tijd om je accountprofiel in te vullen en, indien nodig, instellingen aan te passen. 192/1670 · 167 À vérifier
Text for link in guide step src/data.js:55
	Anglais List of already available languages
	Néerlandais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Lijst met reeds beschikbare talen 33/350 · 35 À vérifier
Text for link in guide step src/data.js:37
	Anglais List of translatable projects on Weblate
	Néerlandais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Lijst met vertaalbare onderdelen 32/400 · 40 À vérifier
Guide step content src/data.js:422 • src/data.js:496
	Anglais Log in using your new account to ensure everything works properly.
	Néerlandais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Log in met je nieuwe account om er zeker van te zijn dat alles goed werkt. 74/660 · 66 À vérifier
Task name src/data.js:289
	Anglais Solve a small issue
	Néerlandais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Los een klein probleem op 25/190 · 19 À vérifier
Answer to a question where the user is asked about the time they can spend src/views/Home.vue:47
	Anglais More
	Néerlandais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Meer 4/100 · 4 À vérifier
Task duration src/components/Task.vue:42 • src/components/guide/Menu.vue:33
	Anglais More than two hours
	Néerlandais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Meer dan twee uur 17/190 · 19 À vérifier
Task name src/data.js:134
	Anglais Report a bug to Framasoft
	Néerlandais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Meld een bug 12/250 · 25 À vérifier
Task summary src/data.js:139
	Anglais Report typos, display issues, or other unexpected behaviour on one of Framasoft services or websites.
	Néerlandais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Meld ons typ- en weergavefouten en ander onverwacht gedrag, zodat wij dit kunnen verbeteren. 92/1010 · 101 À vérifier
Text for link in guide step src/data.js:214
	Anglais View the documentation index
	Néerlandais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Neem de documentatie door 25/280 · 28 À vérifier
Guide step title src/data.js:220
	Anglais Proofread the documentation carefully
	Néerlandais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Neem de documentatie door 25/370 · 37 À vérifier
Text for link in guide step src/data.js:249
	Anglais Report documentation issues
	Néerlandais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Neem de documentatie door 25/270 · 27 À vérifier
Task name src/data.js:198
	Anglais Review the documentation of Framasoft services
	Néerlandais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Neem de documentatie door 25/460 · 46 À vérifier
Guide step title src/data.js:47
	Anglais Review the eventual translation guidelines
	Néerlandais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Neem de vertaalrichtlijnen door 31/420 · 42 À vérifier
Guide step content src/data.js:440 • src/data.js:507
	Anglais Take a few minutes to customize your profile and upload your avatar. This will help other community members know who you are :)
	Néerlandais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Neem even de tijd om je profiel aan te passen en een gebruikersafbeelding te uploaden. Dit helpt andere gemeenschapsleden om je te leren kennen :) 146/1270 · 127 À vérifier
Guide step title src/data.js:189
	Anglais Review and submit your report
	Néerlandais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Neem ingediende patches door 28/290 · 29 À vérifier
Task name src/data.js:257
	Anglais Support other Framasoft community members
	Néerlandais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Ondersteun andere gemeenschapsleden 35/410 · 41 À vérifier
Task summary src/data.js:300
	Anglais Investigate and report possible security issues, and help solve them before users are affected. Please don't do this on Framasoft's infrastructure but through installing the projects yourself.
	Néerlandais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Onderzoek en rapporteer mogelijke beveiligingsproblemen en help ons deze op te lossen vóórdat ze gebruikers benadelen. 118/1920 · 192 À vérifier
Contribution type src/views/Home.vue:211
	Anglais Development/Issue
	Néerlandais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Ontwikkeling/Probleem 21/170 · 17 À vérifier