2. Contribateliers
3. Contribute
4. Norvégien bokmål
5. Zen

Task tag src/views/Home.vue:200 • src/data.js:285
	Anglais Communication
	Norvégien bokmål ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ – Kommunikasjon 13/130 · 13 À vérifier
Guide step title src/data.js:22 • src/data.js:161
	Anglais Create your Contributor Account
	Norvégien bokmål ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ – Opprett din GitLab-konto 24/310 · 31 À vérifier
Guide step title src/data.js:47
	Anglais Review the eventual translation guidelines
	Norvégien bokmål ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ – Se gjennom oversettelsesretningslinjene 39/420 · 42 À vérifier
Guide step content src/data.js:48
	Anglais Translator guidelines are often available to ensure consistency across languages and components. Take a moment to read this document if available.
	Norvégien bokmål ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ – Oversettelsesretningslinjer er ofte tilgjengelige for å sørge for konsistent kvalitet på tvers av språk og komponenter. Ta deg ett øyeblikk til å lese dette dokumentet hvis tilgjengelig. 186/1460 · 146 À vérifier
Guide step title src/data.js:51
	Anglais Choose the target language
	Norvégien bokmål ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ – Velg målspråk 13/260 · 26 À vérifier
Guide step content src/data.js:83
	Anglais Weblate will now present you with text in need of translation or correction. Confidently submit a translation, or fill-in your proposal and submit the form. If you're not sure at all, comment or move to the next string.
	Norvégien bokmål ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ – Weblate vil nå presentere deg med tekst som trenger å oversettes eller korrigeres. Hvis du er sikker sender du inn en oversettelse, hvis ikke kan du foreslå. Hvis du er veldig usikker, bruk kommentarfunksjonen, eller gå videre til neste streng. 244/2190 · 219 À vérifier
Guide step title src/data.js:86
	Anglais Stop here… or continue!
	Norvégien bokmål ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ – Stopp her… eller fortsett! 26/230 · 23 À vérifier
Guide step content src/data.js:87
	Anglais You can repeat the previous step until you run out of time. Each new or improved translation makes the project better.
	Norvégien bokmål ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ – Du kan gjenta forrige steg til du ikke har mer tid igjen. Hver nye eller forbedrede oversettelse gjør prosjektet bedre. 119/1180 · 118 À vérifier
Guide step title src/data.js:119
	Anglais Register an account
	Norvégien bokmål ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ – Opprett brukerkonto 19/190 · 19 À vérifier
Task name src/data.js:134
	Anglais Report a bug to Framasoft
	Norvégien bokmål ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ – Innrapporter en feil 20/250 · 25 À vérifier
Task summary src/data.js:139
	Anglais Report typos, display issues, or other unexpected behaviour on one of Framasoft services or websites.
	Norvégien bokmål ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ – Send inn skrivefeil, skjermvisningsproblemer, eller annen uventet oppførsel slik at det kan bli fikset. 103/1010 · 101 À vérifier
Text for link in guide step src/data.js:166
	Anglais Create your Framacolibri account
	Norvégien bokmål ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ – Opprett en GitLab-konto 23/320 · 32 À vérifier
Guide step title src/data.js:172
	Anglais Write your bug report
	Norvégien bokmål ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ – Skriv din feilrapport 21/210 · 21 À vérifier
Guide step title src/data.js:189
	Anglais Review and submit your report
	Norvégien bokmål ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ – Se gjennom og send inn din feilrettingsmelding 46/290 · 29 À vérifier
Task name src/data.js:198
	Anglais Review the documentation of Framasoft services
	Norvégien bokmål ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ – Gjennomse dokumentasjonen 25/460 · 46 À vérifier
Task summary src/data.js:203
	Anglais Ensure the documentation is accurate, understandable and up-to-date.
	Norvégien bokmål ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ – Forsikre at dokumentasjonen stemmer, er forståelig, og oppdatert. 65/680 · 68 À vérifier
Text for link in guide step src/data.js:214
	Anglais View the documentation index
	Norvégien bokmål ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ – Gjennomse dokumentasjonenhvis dokumentasjonens indeks 53/280 · 28 À vérifier
Guide step title src/data.js:220
	Anglais Proofread the documentation carefully
	Norvégien bokmål ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ – Gjennomse dokumentasjonen grundig 33/370 · 37 À vérifier
Text for link in guide step src/data.js:244
	Anglais Submit patches for the documentation
	Norvégien bokmål ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ – Send inn feilrettinger for dokumetasjonen 41/360 · 36 À vérifier
Text for link in guide step src/data.js:249
	Anglais Report documentation issues
	Norvégien bokmål ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ – Gjennomse dokumentasjonen 25/270 · 27 À vérifier