2. Contribateliers
3. Contribute
4. Allemand
5. Zen

Guide step title src/data.js:86
	Anglais Stop here… or continue!
	Allemand ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – — Hier halten… oder weitermachen! 31/230 · 23 À vérifier
25 src/views/Home.vue:70
	Anglais Here is a list of suggestions
	Allemand ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – — Hier ist eine Liste von Vorschlägen 35/290 · 29 À vérifier
Task summary src/data.js:262
	Anglais Help other community members troubleshot and solve their issues while installing or using Framasoft services.
	Allemand ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – — Hilfe andere Mitnutzenden, ihre Probleme bei der Installation oder der Nutzung zu beheben. 90/1090 · 109 À vérifier
Task summary src/data.js:8
	Anglais Help translate some projects into other languages.
	Allemand ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – — Hilf uns, Projekte in andere Sprachen zu übersetzen. 52/500 · 50 À vérifier
Answer to a question where the user is asked about the time they can spend src/views/Home.vue:11
	Anglais I don't know
	Allemand ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – — Ich weiß es nicht 17/120 · 12 À vérifier
Guide step title src/data.js:47
	Anglais Review the eventual translation guidelines
	Allemand ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – — Informiere dich über unsere Übersetzungrichtlinien 50/420 · 42 À vérifier
7 src/views/Home.vue:52
	Anglais Any preference?
	Allemand ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – — Irgendeine Vorliebe? 20/150 · 15 À vérifier
Guide step content src/data.js:52
	Anglais Each component is translated in many languages. Pick a language your are fluent in.
	Allemand ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – — Jede Komponente ist in mehreren Sprachen übersetzt. Wähle eine Sprache, in welcher du fließend bist. 100/830 · 83 À vérifier
Guide step content src/data.js:34
	Anglais Every project can be made up of several subprojects, also known as components in Weblate's terminology. Pick your favourite, or "Contribateliers" to translate this website.
	Allemand ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – — Jedes Projekt kann aus mehreren Unterprojekten bestehen, die in der Terminologie von Weblate auch als Komponenten bezeichnet werden. Wähle dein Lieblingsprojekt oder Contrebateliers, um mit dem Übersetzen dieser Website zu helfen. 230/1720 · 172 À vérifier
33 src/views/Home.vue:57
	Anglais No preference
	Allemand ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – — Keine Präferenzen 17/130 · 13 À vérifier
Link title to zoom on image src/components/guide/Image.vue:28
	Anglais Click to zoom
	Allemand ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – — Klicke zum Vergrößern 21/130 · 13 À vérifier
Task tag src/views/Home.vue:200 • src/data.js:285
	Anglais Communication
	Allemand ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – — Kommunikation 13/130 · 13 À vérifier
Guide step title src/data.js:119
	Anglais Register an account
	Allemand ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – — Konto erstellen 15/190 · 19 À vérifier
Guide step content src/data.js:412 • src/data.js:492
	Anglais Shortly after signup, you should receive a confirmation e-mail containing an activation link. Click it to activate your account. Request another one if you did not receive the e-mail within a few minutes.
	Allemand ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – — Kurz nach der Anmeldung solltest du eine Bestätigungs-E-Mail mit einer Aktivierungslink bekommen haben. Verifiziere dein Konto beim Clicken auf diesem Link. Solltest du keine E-Mail bekommen haben, kannst du eine neue anfragen. 227/2040 · 204 À vérifier
Sidebar label src/components/guide/Menu.vue:14
	Anglais Duration:
	Allemand ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – — Länge: 6/100 · 9 À vérifier
Task name src/data.js:92
	Anglais Learn to edit OpenStreetMap
	Allemand ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – — Lerne OpenStreetMap zu bearbeiten 33/270 · 27 À vérifier
Text for link in guide step src/data.js:37
	Anglais List of translatable projects on Weblate
	Allemand ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – — Liste der übersetzbaren Projekte auf Weblate 44/400 · 40 À vérifier
Text for link in guide step src/data.js:55
	Anglais List of already available languages
	Allemand ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – — Liste der verfügbaren Sprachen 30/350 · 35 À vérifier
Answer to a question where the user is asked about the time they can spend src/views/Home.vue:47
	Anglais More
	Allemand ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – — Mehr 4/100 · 4 À vérifier
Task duration src/components/Task.vue:42 • src/components/guide/Menu.vue:33
	Anglais More than two hours
	Allemand ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – — Mehr als zwei Stunden 21/190 · 19 À vérifier