Salt/TTRSS — Telugu @ Framasoft Weblate: Language

Translation

Key Language

English

Telugu

Needs editing

Skip

Key	English	Telugu
Tiny Tiny RSS pillar generator	Tiny Tiny RSS pillar generator	చిన్న చిన్న రసస స్తంభాలను తయారుచేసేది
Created by {{- opentag}}Luc Didry{{- endtag}}	Created by {{- opentag}}Luc Didry{{- endtag}}	తయారుచేసినవారు {{- opentag}} లుక్ డిడ్రీ{{- endtag}}
Source	Source	మూలం
Language	Language	భాష
Your instance	Your instance	ఇప్పుడు మీరు ఉన్నది
Web address of your Tiny Tiny RSS instance (without {{- opentag}}http(s)://{{- endtag}})	Web address of your Tiny Tiny RSS instance (without {{- opentag}}http(s)://{{- endtag}})	ఇప్పుడు మీ చిన్న చన్న రసస అంతర్జాల చిరునామా({{- opentag}}http(s)://{{- endtag}} లేకుండా)
How many CPU threads should be allocated to the update daemon?	How many CPU threads should be allocated to the update daemon?
Setting up email sending	Setting up email sending	ఇ-లేఖ పంపే ప్రక్రియ
Display name of the email’s sender	Display name of the email’s sender	వి-లేఖ పంపినవారి పెట్టుకున్న పేరు
Email sender address	Email sender address	వి-లేఖ పంపినవారి వి-లేఖ చిరునామా
Subject of digest emails	Subject of digest emails
Registrations	Registrations	నమోదు ప్రక్రియలు
Open registrations?	Open registrations?	నమోదు ప్రక్రియలు ప్రారంభిస్తారా?
Maximum number of accounts (when this number is reached, registrations are disabled. For an unlimited number of accounts, put {{- opentag}}0{{- endtag}})	Maximum number of accounts (when this number is reached, registrations are disabled. For an unlimited number of accounts, put {{- opentag}}0{{- endtag}})	ఖాతాల పరిమితి (అపరిమిత ఖాతాలకై, {{- opentag}}0{{- endtag}})
Admin account	Admin account	ముఖ్య ఖాతా
The login of the admin account is, without surprise, {{- opentag}}admin{{- endtag}}.	The login of the admin account is, without surprise, {{- opentag}}admin{{- endtag}}.
Email attached to admin account	Email attached to admin account
Password of admin account	Password of admin account	ఖాతా తయారు చేసినవారి గోప్యత పదం
Apticron is a program that runs daily on your server and notifies you by email if package updates are available.	Apticron is a program that runs daily on your server and notifies you by email if package updates are available.

Key	English	Telugu
Admin account	Admin account	ముఖ్య ఖాతా
Apticron is a program that runs daily on your server and notifies you by email if package updates are available.	Apticron is a program that runs daily on your server and notifies you by email if package updates are available.
Created by {{- opentag}}Luc Didry{{- endtag}}	Created by {{- opentag}}Luc Didry{{- endtag}}	తయారుచేసినవారు {{- opentag}} లుక్ డిడ్రీ{{- endtag}}
Display name of the email’s sender	Display name of the email’s sender	వి-లేఖ పంపినవారి పెట్టుకున్న పేరు
Download configuration	Download configuration	భార నిర్ధారణ
Email attached to admin account	Email attached to admin account
Email sender address	Email sender address	వి-లేఖ పంపినవారి వి-లేఖ చిరునామా
How many CPU threads should be allocated to the update daemon?	How many CPU threads should be allocated to the update daemon?
Install apticron? {{- opentag}}recommended{{- endtag}}	Install apticron? {{- opentag}}recommended{{- endtag}}
Language	Language	భాష
Maximum number of accounts (when this number is reached, registrations are disabled. For an unlimited number of accounts, put {{- opentag}}0{{- endtag}})	Maximum number of accounts (when this number is reached, registrations are disabled. For an unlimited number of accounts, put {{- opentag}}0{{- endtag}})	ఖాతాల పరిమితి (అపరిమిత ఖాతాలకై, {{- opentag}}0{{- endtag}})
Open registrations?	Open registrations?	నమోదు ప్రక్రియలు ప్రారంభిస్తారా?
Password of admin account	Password of admin account	ఖాతా తయారు చేసినవారి గోప్యత పదం
Recipient for apticron’s emails ({{- opentag}}root{{- endtag}} is ok if you configured a real address in {{- opentag}}/etc/aliases{{- endtag}}	Recipient for apticron’s emails ({{- opentag}}root{{- endtag}} is ok if you configured a real address in {{- opentag}}/etc/aliases{{- endtag}}
Registrations	Registrations	నమోదు ప్రక్రియలు
Reset	Reset	మామూలుగా మార్చే
Setting up email sending	Setting up email sending	ఇ-లేఖ పంపే ప్రక్రియ
Source	Source	మూలం
Subject of digest emails	Subject of digest emails
The login of the admin account is, without surprise, {{- opentag}}admin{{- endtag}}.	The login of the admin account is, without surprise, {{- opentag}}admin{{- endtag}}.
Tiny Tiny RSS pillar generator	Tiny Tiny RSS pillar generator	చిన్న చిన్న రసస స్తంభాలను తయారుచేసేది
Web address of your Tiny Tiny RSS instance (without {{- opentag}}http(s)://{{- endtag}})	Web address of your Tiny Tiny RSS instance (without {{- opentag}}http(s)://{{- endtag}})	ఇప్పుడు మీ చిన్న చన్న రసస అంతర్జాల చిరునామా({{- opentag}}http(s)://{{- endtag}} లేకుండా)
Your instance	Your instance	ఇప్పుడు మీరు ఉన్నది

Loading…

None Suggestion removed during cleanup Salt TTRSS Telugu	English Language Telugu 3 characters edited Current translation భాష 2 years ago
imatweb Translation changed Salt TTRSS Telugu	English Language Telugu 0 characters edited Current translation భాష 2 years ago
imatweb Marked for edit Salt TTRSS Telugu	English Language Telugu 3 characters edited Current translation భాష 2 years ago
imatweb Suggestion added Salt TTRSS Telugu	English Language Telugu 3 characters edited Current translation భాష 2 years ago

Browse all string changes

Glossary

English	Telugu
No related strings found in the glossary.

String information

Key

Language

Flags

i18next-interpolation

String age

2 years ago

Last updated

a year ago

Source string age

4 years ago

Translation file

conf-generator/public/locales/te.json, string 4